В двенадцатую неделю по Пятидесятнице Церковь вспоминает 3628 никомидийских мучеников, а также Маманта, отца его Феодота и матерь Руфину. 15 сентября православные христиане чтут память преподобных Антония и Феодосия Киево-Печерских, святителя Иоанна Постника, перенесение мощей благоверных князя Петра и княгини Февронии Муромских, обретение мощей преподобного Феодосия Тóтемского, а также Собор Саратовских святых. Также в этот день совершается память новомучеников Варсонофия (Лебедева), епископа Кирилловского, и с ним Иоанна Иванова, преподобномученицы Серафимы (Сулимовой), игумении Ферапонтова монастыря, и мучеников Анатолия Барашкова, Николая Бурлакова, Михаила Трубникова и Филиппа Марышева, а также священномучеников Дамаскина (Цедрика), епископа Стародубского, и с ним Евфимия Горячева, Иоанна Мельниченко, Иоанна Смоличева, Владимира Моринского, Виктора Басова, Феодота Шатохина, Петра Новосельского, Стефана Ярошевича, священномучеников Германа (Ряшенцева), епископа Вязниковского, Стефана Ермолина и мученика Павла Елькина. В этот воскресный день чествуется также Икона Божией Матери «Калужская».
Воскресенье — выходной день, который каждый христианин посвящает Богу и Его делам, в первую очередь — молитве в храме. В этот день мы откладываем прочие занятия, чтобы участвовать в литургии.
Мы продолжаем проект «Готовимся к богослужению», чтобы помочь осознанно прийти в храм, заранее изучить традиции и особенности богослужения, познакомиться с отрывком из Священного Писания и его толкованиями, а также с краткими житиями святых, поминаемых Церковью в воскресный день 15 сентября.
Воскресенье, 15 сентября 2024 года
Киево-Печерскую лавру называют колыбелью русского монашества. Именно оттуда вышли знаменитые архипастыри и просветители. Прославленную обитель основал преподобный Антоний, а преподобный Феодосий продолжил его дело. Поэтому память обоих Киево-Печерских святых мы совершаем в один день — 15 сентября. В 2024 году он приходится на воскресенье.
Подробнее о Киево-Печерской лавре, ее истории и современной жизни, читайте в подборках наших материалов:
Особенности православного богослужения
Тропарь воскресный, глас 3
Да веселятся небесная,/ да радуются земная,/ яко сотвори державу/ мышцею Своею Господь,/ попра смертию смерть,/ первенец мертвых бысть;/ из чрева адова избави нас// и подаде мирови велию милость.
Перевод: Да веселится все небесное, да радуется все земное, ибо явил могущество руки Своей Господь: попрал смертию смерть, сделался первенцем из мертвых, из чрева ада избавил нас и даровал миру великую милость.
Кондак воскресный, глас 3
Воскресл еси днесь из гроба, Щедре,/ и нас возвел еси от врат смертных;/ днесь Адам ликует, и радуется Ева,/ вкупе же и пророцы с патриархи воспевают непрестанно// Божественную державу власти Твоея.
Перевод: Воскрес Ты в сей день из гроба, Милосердный, и вывел нас из врат смерти. В сей день Адам ликует и радуется Ева, а вместе с ними и пророки с патриархами воспевают непрестанно Божественную мощь власти Твоей.
Тропарь преподобным Антонию и Феодосию, игуменам Киево-Печеpским, глас 4
Звезды мысленныя,/ просиявшия на тверди Церковней,/ иноков Российских основание/ песньми, людие, почтим,/ радостныя похвалы сим воздающе:/ радуйтеся, преблаженнии отцы, Антоние с Феодосием богомудрым,// присно молящиися о возследствующих и чтущих память вашу.
Перевод: Духовные звезды, просиявшие на церковном небе, монашества российского основание песнопениями, люди, почтим, радостные похвалы им воздающе: «Радуйтесь, преблаженные отцы, Антоний с Феодосием богомудрым, всегда молящиеся о последователях и почитающих вашу память».
Кондак преподобным Антонию и Феодосию, игуменам Киево-Печеpским, глас 8
Двоицу великих отец и правило иноков светлое,/ умныя зари онебесившия Российскую Церковь,/ кто по достоянию хвалами воспоет?/ Тии бо Престолу Божию предстоят./ Но яко имущии дерзновение к Святей Троице,/ Антоние преблаженне и Феодосие приснопамятне,/ молитеся о молебная к вам приносящих// и любовию песньми вас ублажающих.
Перевод: Двух великих отцов и ясный образец для монахов, духовный свет, озаривший Российскую Церковь, кто по достоинству воспоет и прославит? Ибо они предстоят Престолу Божию. Но, как имеющие дерзновение к Святой Троице, Антоний преблаженный и вечно вспоминаемый Феодосий, молитесь о возносящих к вам свои молитвы и с любовью песнопениями вас прославляющих.
Тропарь благоверным князьям Петру и Февронии, Муромским чудотворцам, глас 8
Яко благочестиваго корене пречестная отрасль был еси,/ добре во благочестии пожив, блаженне Петре,/ тако и с супружницею твоею премудрою Феврониею,/ в мире Богу угодивше, и преподобных житию сподобистеся./ С нимиже молитеся Господеви/ сохранити без вреда отечество ваше,// да вас непрестанно почитаем.
Перевод: Как от благочестивого корня драгоценною отраслью был ты, блаженный Петр, прекрасно во благочестии пожив, то и с супругою своею, премудрою Февронией, вы в мире Богу угодили, и преподобных жития сподобились. С ними молитесь Господу сохранить без вреда Отечество ваше, дабы мы вас непрестанно почитали.
Кондак благоверным князьям Петру и Февронии, Муромским чудотворцам, глас 8
Мира сего княжение и славу временну помышляя,/ сего ради благочестно в мире пожил еси, Петре,/ купно и с супружницею твоею премудрою Феврониею,/ милостынею и молитвами Богу угодивше./ Темже и по смерти неразлучно во гробе лежаще,/ исцеление невидимо подаваете,/ и ныне Христу молитеся// сохранити град же и люди, иже вас славящия.
Перевод: Княжение и славу мира сего временной считая, благочестиво в мире пожил ты, Петр, вместе с супругою твоею, премудрою Февронией, милостынею и молитвами Богу угодив. Потому и по смерти, во гробе покоясь неразлучно, вы исцеления невидимо подаете, и ныне Христу молитесь, сохранить город и людей, вас славящих.
Во время литургии в составе сугубой ектении прозвучат следующие прошения святым благоверным князьям Петру и Февронии Муромским:
Еще молимся, да хранят люди Твои заповедь сию: еже Бог сочета, человек да не разлучает, и даруется домашним их церквам несокрушимая крепость и преспеяние в любви нелицемерней.
Еще молимся о сохранении супружества рабов Твоих в мире и единомыслии, благочестии и чистоте.
Еще молимся, да возвеселятся люди Твои видением сынов и дщерей, и да умножится народ наш и благословение Твое наследуется в нем в род и род.
В 2013 году был утвержден текст молитвы святым благоверным Петру и Февронии в дни их памяти. Она прозвучит по окончании Божественной литургии.
Молитва ко святым благоверным князем Петру и Февронии, Муромским чудотворцам
О, велицыи угодницы Божии и предивнии чудотворцы, благовернии княже Петре и княгине Февроние, града Мурома предстатели, честнаго брака хранители и о всех нас усерднии ко Господу молитвенницы!
Вы во дни земнаго жития вашего образ благочестия, христианския любве и верности друг ко другу даже до гроба явили есте и тем законное и благословенное супружество прославили есте.
Сего ради к вам прибегаем и молимся со усердием крепким: принесите за нас, грешных, святыя молитвы ваша ко Господу Богу и испросите нам вся благопотребная душам и телесем нашим: веру праву, надежду благу, любовь нелицемерну, благочестие непоколебимое, в добрых делех преуспеяние, наипаче же союзом брачным сочетавшимся даруйте молитвами вашими целомудрие, друг ко другу любовь в союзе мира, единомыслие душ и телес, ложе ненаветное, пребывание незазорное, семя долгожизненное, о чадех благодать, домы исполнены благостыни и в жизни вечней неувядаемый венец славы Небесныя.
Ей, чудотворцы святии! Не презрите молитв наших, со умилением вам возносимых, но будите приснии заступницы наши пред Господем и сподобите нас предстательством вашим спасение вечное получити и Царствие Небесное наследовати, да славослóвим неизреченное человеколюбие Отца и Сына и Святаго Духа, в Троице покланяемаго Бога, во веки веков. Аминь.
Чтение Евангелия
Евангелие от Матфея, глава 19, стихи 16–26
Комментирует священник Дмитрий Барицкий
Апостольское чтение
Первое послание апостола Павла к Коринфянам глава 15, стихи 1–11
Комментирует епископ Феоктист Игумнов
Если совершается служба мученикам, то на литургии прозвучат следующие отрывки из Священного Писания:
Евангелие от Иоанна, глава 15, стихи 1–7
Комментирует священник Дмитрий Барицкий
Послание апостола Павла к Римлянам, глава 8, стихи 28–39
Комментирует священник Стефан Домусчи
Если совершается служба благоверным князьям Петру и княгине Февронии, то на литургии прозвучат следующие отрывки из Священного Писания:
Евангелие от Матфея, глава 4, стих 25 — глава 5, стих 12
Комментирует епископ Феоктист Игумнов
Апостольское чтение:
Послание апостола Павла к Галатам, глава 5, стих 22 — глава 6, стих 2
Комментирует епископ Феоктист Игумнов
Если совершается служба преподобным Антонию и Феодосию, то на литургии прозвучит следующий отрывок из Священного Писания:
Евангелие от Луки, глава 6, стихи 17–23
Комментирует священник Стефан Домусчи
Послание апостола Павла к Галатам, глава 5, стих 22 — глава 6, стих 2
Комментирует епископ Феоктист Игумнов
День памяти святых
Мученики Мамант, отец его Феодот и матерь Руфина (III)
Краткое житие святого, получившего власть над дикими зверями, слушайте на радио «Вера».
Перенесение мощей благоверного князя Петра (в иночестве Давида) и княгини Февронии (в иночестве Евфросинии), Муромских чудотворцев (1992)
Подробнее о знаменитых покровителях семьи читайте в наших материалах:
Обретение мощей преподобного Феодосия Тóтемского, игумена (1796)
После смерти родителей и супруги он удалился в Прилуцкий монастырь неподалеку от Вологды. В обители Феодосий проходил различные послушания: носил воду, рубил дрова, молол муку, пек хлеб. По благословению основал возле Тотьмы монастырь и обновил Тóтемскую Ефремову пустынь. Будучи настоятелем двух обителей, Феодосий продолжал вел подвижническую жизнь: изнурял свое тело веригами и власяницей, а под схимническим куколем носил железную шапку. Преставился преподобный в 1568 году, при гробе его совершались чудеса. В 1796 году, при перестройке Вознесенской церкви, его мощи были обретены нетленными.
3628 мучеников в Никомидии (III–IV)
Во время гонения Максимиана язычники сожгли христианскую церковь, и святые бежали в горы, чтобы выжить, но были арестованы и зверски убиты.
Собор Саратовских святых
В числе святых, входящих в состав Собора, 27 праведников, большинство из которых — священномученики, пострадавшие от рук безбожников в годы гонений ХХ века.
Новомученики и исповедники Российские
Священномученик Варсонофий (Лебедев), епископ Кирилловский, и с ним Иоанн Иванов, пресвитер, преподобномученица Серафима (Сулимова), игумения Ферапонтова монастыря и мученики Анатолий Барашков, Николай Бурлаков, Михаил Трубников и Филипп Марышев (1918)
Житие прославленных Церковью святых ХХ века читайте в нашем материале.
Священномученики Дамаскин (Цедрик), епископ Стародубский (1877–1937), и с ним Евфимий Горячев, Иоанн Мельниченко, Иоанн Смоличев, Владимир Моринский, Виктор Басов, Феодот Шатохин, Петр Новосельский, Стефан Ярошевич, пресвитеры (1937)
О своем пребывании в тюрьмах епископ Дамаскин говорил: «А что же, там люди хорошие, я и сейчас готов опять туда». Слушайте краткое житие священномученика на радио «Вера».
Священномученики Герман (Ряшенцев), епископ Вязниковский (1883–1937), Стефан Ермолин, пресвитер и мученик Павел Елькин (1937)
Рассказ о жизни подвижника, полной тюремного заключения и ссылок, слушайте на радио «Вера».
Икона Пресвятой Богородицы «Калужская»
Молитва
О, Пресвятая Дево, Мати Христа Бога нашего, Дивная Царице Небесе и земли! Вонми многоболезненному воздыханию сердец наших; призри с высоты святыя Твоея на нас, с верою и любовию предстоящих пред чудотворною Твоею иконою и со умилением молящихся Тебе, Владычице! Не предаждь умалению Церковь Православную, помози нам, Пресвятая Богородице, святоотеческую Православную веру до конца дней наших непорочно сохранити, во всех заповедех Господних неуклонно ходити и избави ны от пагубных душевредных учений. На Твою, Дивная Царице Небесе и земли, милость уповаем, раби Твои: очисти умы наша от греховных помыслов, душевнаго разслабления, обуревания страстей, от искушений, соблазнов и грехопадений; Ты бо еси, Владычице, крепкое прибежище грешников кающихся. Воздвигни нас из глубины греховныя и истинным покаянием ороси изсохшая сердца наша, просвети сердечная очеса наша ко зрению спасения, и прельщенных бесовскою прелестию на путь правый настави; всякое дело злое и богопротивное разруши; всякому же благому и богоугодному делу научи и споспешествуй; вложи, Владычице, в сердца наша дух страха Божия, дух благочестия, дух кротости, смирения, терпения, незлобия; умягчи злая сердц наша и ниспосли нам ревность о спасении ближних наших. Вразуми и научи ны, о, Всемилостивая Заступнице наша, како безгрешно ходити по пути земнаго сего жития: яко Ты, Пресвятая, веси веру нашу, и упование наше видиши. О, Владычице мира! Скорбящих утеши, бедствующим помози; сохрани от молниеноснаго грома, тлетворных ветр, лютых болезней, смертоносныя язвы, междоусобныя брани, нашествия врагов иноплеменных. О Пресвятая Богородице! Избави ны от внезапныя и насильственныя смерти; всем нам даруй обращение на путь истинный и христианскую кончину живота нашего безболезненну, непостыдну, мирну, Святых Тайн причастну. Во время исхода нашего предстани нам, Дево Богородице, и избави ны от власти бесовския, воздушных горьких мытарств и огня вечнаго. Скончавшимся внезапною смертию милостива быти Сына Твоего умоли, и о всех усопших, иже не имут сродников, о упокоении их Сына Твоего умоляющих, Сама буди непрестанная и теплая Молитвенница и Ходатаица. Преставльшихся же в вере и покаянии от временнаго жития сего отцы, братию, матери и сестры наша сподоби Твоим ходатайством вселитися во обителех Небесных со Ангелы и со всеми святыми, идеже непрестанно гласы празднующих и радостно славящих Пресвятую Троицу, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Редакция журнала «Фома» желает вам радости воскресного дня в храме!
