Я работаю переводчиком в мужском журнале. Это грех?

Вопрос: грешно ли это переводить? С одной стороны, если посмотреть на ситуацию с точки зрения православия, таким образом я искушаю себя (а может, и вовсе впадаю в грех?), с другой — мне абсолютно чужды мысли, высказываемые в журнале, я придерживаюсь...

Человек, который умел любить: памяти протоиерея Георгия Фомина

Вечером 21 января скончался папа нашего духовника, протоиерея Игоря Фомина, отец Георгий Фомин. Всё началось в субботу, во время всенощного бдения. Отец Георгий, стоя перед Царскими вратами на амвоне, почти закончил свою проповедь о Христе и апостоле Петре...

Мрачное лицо еще не признак смирения

В рассуждениях о грехе или о смирении мы часто путаем причину и следствие. Отсюда опасность внешне начать выглядеть убогим и смиренным, повторять, что я "никто и ничто" перед Богом. Однако при любом сколь-нибудь трудном общении "вдруг" обнаружить в себе...

Коммунист

Памяти актера Евгения Урбанского

5 ноября 1965 года погиб знаменитый советский актер Евгений Урбанский. Одна из самых ярких его ролей - роль Василия Губанова в фильме "Коммунист" режиссера Юлия Райзмана. О достоверности и противоречиях образа Василия Губанова читайте в новой колонке...

Замечания на полях дискуссии о «Матильде»

"Фома" на себе испытывает такое постоянно: подавляющее большинство громких упрёков - это наша сосредоточенность на вопросах так называемой "частной" духовной жизни. Нарочитый игнор злобы дня (обратите внимание на характер словосочетания - ЗЛОБА - дня!)....

«Бумажная книга берет реванш у электроники» – так ли?

«Умирает» бумажная книга под давлением «цифры» или нет? Владимир Гурболиков о том, какие преимущества у печатной книги и где её нельзя подменить цифрой.

Смерть на фоне возрождения

Умрёт ли русский город?

...Впечатление — идёт борьба. Между жизнью, строительством, созиданием (тесно связанной с историей),… И тем умиранием, какое в сумме дали ошибки советского времени (гонения на веру, сверх-централизация) и последовавший кризис девяностых. Оживление и гибель...

Лукавство открытых писем

Периодически всплывают темы с открытыми письмами (якобы) несправедливо обиженных представителей духовенства. Отношение к ним, в том числе среди церковных людей, остаётся каким-то на удивление доверчивым. Потому хотелось бы отметить один важный момент.

Возвращаясь к «Солярису»

Станиславу Лему сегодня 95 лет

Жил человек, и была у него жена, Хари. Он охладел к ней, не пожелал пощадить ее чувств, разуверившись в своих. По сути, довел ее до самоубийства. Не в силах ничего с этим поделать, он вынужден жить с таким страшным грехом, глубоко спрятав память о нем и муки...

Милосердие творца

Что можно узнать о Пушкине, не расставаясь с "Фомой"

В «Фоме» (на фоне большущего числа публикаций, посвященных русской классике) Пушкину посвящено не так уж много статей. По крайней мере, мне самому хотелось бы большего, и я уверен, наверстаем упущенное. Но тем не менее, хочу напомнить о нескольких статьях из...