Греции вернут список Нового Завета IX века, украденный в годы Первой мировой

Редкий список Нового Завета IX века, украденный из греческого монастыря Икосифиниссис в Драме болгарской оккупационной армией во время Первой мировой войны, а позднее оказавшийся в США, вернется в Грецию.

Древний список, включающий в себя весь Новый Завет, был написан монахом Саввой и получил среди ученых название «Кодекс 1424», сообщает портал «Русские Афины».

В 1917 году он был украден вместе с множеством других рукописей из монастыря Богоматери Икосифиниссы.

Материал по теме


Как создавались и выглядели рукописи Евангелий

В какой форме первоначально существовал текст Нового Завета, каким изменениям он подвергался с течением времени и по каким причинам? Знать эти общие сведения необходимо для понимания особенностей тех источников, с которыми имеет дело всякий, кто берется за исследование жизни и учения Иисуса Христа.

В 1920 году список был куплен американским букинистом Леви Франклином Грубером, а позже оказался в собственности Школы Теологии в Чикаго.

В начале 2016 года представитель Греческой Православной Церкви связался с владельцами рукописи, попросив вернуть ее на родину, на что получил положительный ответ.

Рукопись имеет размеры 28х18 см и содержит 674 страницы (337 листа написаны с обеих сторон, от 29 до 33 строк на странице). С течением времени, в качестве комментариев на полях страниц, в нее были добавлены отрывки из трудов святителей Иоанна Златоуста, Василия Великого и других.

Как считает немецкий библеист Курт Аланд, на сегодня в мире имеется всего 60 экземпляров рукописного Нового Завета на греческом языке, написанных до Х века. При этом «Код 1424» является старейшим в мире манускриптом, написанным скорописью.

В Греции рукопись будет помещена в библиотеку монастыря Икосифиниссис.

Отмечается, что ранее манускрипт был оцифрован и выложен в свободный доступ на сайте по изучению Нового Завета — csntm.org.

Читайте также:

О мире Библии, ее героях, истории переводов и многом другом, связанным со Священным Писанием, читайте материалы «Фомы».

 

Фото с сайта rua.gr

Редакция
рубрика: Авторы » Р »

УжасноПлохоСреднеХорошоОтлично (Оцените эту статью первым!)
Загрузка...

Комментарии

  • Оставьте первый комментарий

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.