Ирмос последней песни рождественского канона передает восхищение автора от созерцания всей картины Рождества Христова.
В этом песнопении, как и в предыдущем ирмосе, вспоминается библейское чудо о трех отроках, брошенных в печь. За отказ поклониться идолу юноши Анания, Азария и Мисаил были брошены в огонь, но остались невредимы. Это событие описано пророком Даниилом, с которым...
Текст, перевод, толкование и ноты
Отроки, воспитанные в благочестии, / повелением нечестивым пренебрегши, / угрожавшего огня не устрашились, / но, стоя посреди пламени, пели: / «Боже Отцов, благословен Ты!»
Эта похвала торжеству Рождества Христова будет звучать весь пост до самого праздника и ежедневно во все время Святок до крещенского сочельника (18 января). О том как переводится, что означает и как поется каждый из ирмосов мы рассказываем на сайте “Фомы” в...
"Ты, Бог мира и Отец милосердия, / послал нам Вестника великого Твоего замысла, / дарующего мир. / Потому, приведенные к свету Богопознания, / после ночи рассвет встречая, / славословим Тебя, Человеколюбец", - переводы, толкования, образцы пения в проекте...
Рождественские ирмосы поют в храме весь Рождественский пост, в сам праздник и на святках. О том как переводится, что означает и как поется каждый из ирмосов мы рассказываем на сайте “Фомы” в течение рождественского поста в серии материалов “Ирмосы Рождества...
Ирмос — это первая строфа канона. Канон — это богослужебный певческий жанр. Рождественский канон состоит из двух древних канонов, авторами которых являются два брата, великие гимнографы VIII века Косма Маюмский и Иоанн Дамаскин. Эта похвала торжеству...
Рождественский пост только начался, а дух праздника уже витает в воздухе. Начиная с 4 декабря - дня празднования Введения во храм Богородицы - на вечернем богослужении уже звучат рождественские песнопения. Всего в рождественском каноне 8 ирмосов. О том как...
