Рождественский ирмос 4-й песни
Ирмос четвертой песни
Песнь 4
Жезл из корене Иессеева / и цвет от него, Христе, / от Девы прозябл еси, / из горы, Хвальный, приосененныя чащи, / пришел еси, воплощся от Неискусомужныя, / Невещественный и Боже: / слава силе Твоей, Господи!
Перевод
Песнь 4
Отрасль от корня Иессеева / и Цвет от него, / от Девы Ты произошел, Христе; / Ты пришел, достойный хвалы, / от горы, осененной чащей, / воплотившись от не знавшей мужа, / Невещественный и Бог. / Слава силе Твоей, Господи!
Толкование
Первые слова этого ирмоса напоминают нам о пророчестве Исаии: «Тако глаголет Господь: изыдет жезл от корене Иессеова и цвет от корене его взыдет. И почиет на нем Дух Божий: Дух мудрости и разума, Дух совета и крепости, Дух ведения и благочестия» (Ис 11, 1-2).
Иесей был простым жителем Вифлеема, но его сын Давид стал царем. Бог открыл царю и псалмопевцу Давиду, что из его рода будет великий потомок. Этот отросток от древнего корня, или отрасль корня Иессеева – Христос Спаситель.
Что же означают слова: «Из горы, Хвальный, приосененныя чащи?» Это из другого, тоже древнего ветхозаветного пророчества Аввакума о воплощении Христа: «Бог от юга приидет и святый из горы приосененныя чащи» (Авв 3, 3). В пророчестве этом Духом Святым указывается на то, что невещественный и Бог, Бог-Слово воплотится от Пречистой Девы, гора и приосененная чаща – символы целомудренности и непорочности.
Слава тебе, Господи!
Как поют
Все ирмосы
Скачать еще ноты
- Ирмосы канона Рождества Христова знаменного распева под редакцией А. Кастальского
- Ирмосы канона Рождества Христова, музыка Дворецкого
- Ирмосы канона Рождества Христова, музыка Сергея Рябченко
- Ирмосы канона Рождества Христова, музыка С. Толстокулакова
В подготовке использованы материалы http://kliros.ru
