Тропарь Пасхи
Тропарь Пасхи. Текст
Христо́с воскре́се из ме́ртвых, сме́ртию смерть попра́в, и су́щим во гробе́х живо́т дарова́в.
Перевод:
Христос воскрес из мертвых, победив смертью смерть и даровав жизнь тем, кто находился в гробах.
Тропарь Пасхи. Слушать
Тропарь Пасхи. Смысл
Главный пасхальный гимн «Христос воскресе из мертвых» — наравне с «Трисвятым», «Аллилуией», «Господи, помилуй» — один из самых коротких богослужебных текстов. По своей типологии это тропарь, то есть произведение, в котором максимально сжато раскрывается суть праздника.
Автор пасхального тропаря неизвестен. Впервые «Христос воскресе…» встречается в источниках VIII века, но многое указывает на то, что он еще древнее: чаще всего этот текст датируют VI или V столетием, а некоторые исследователи — и вовсе II веком.
Простой и чистый, как детский стишок, понятный и недвусмысленный, как любая аксиома, пасхальный тропарь легко отпечатывается в памяти всякого, кто побывал на богослужении в период празднования Пасхи. В этом песнопении заключена вся радость в ее простоте, ликовании и жизнеутверждающей силе. Христос Воскрес — радуйтесь! Наша жизнь по вере не напрасна, а обетования Его верны. Проповедь апостолов не напрасна, а наше будущее воскресение достоверно. И все потому, что Христос воскрес. Его воскресение — подтверждение и доказательство Его проповеди.
Воскреснув, Христос сокрушил ад и одержал победу над смертью. Что это значит?
Согласно ветхозаветным представлениям, до воскресения Спасителя все люди после смерти попадали в ад — шеол. И хотя там имелось некое особое место, которое называлось «лоном Аврамовым», где находились ветхозаветные праведники и пророки, пребывание в нем было безрадостным и далеким от райского блаженства.
После Своего воскресения Христос сошел во ад, вывел оттуда Адама, Еву и других праведников и открыл всем людям дверь в Царство Небесное. Ад лишился власти над душами усопших. Воскресение Христово положило конец и власти смерти, которая вошла в мир в результате грехопадения первых людей. Оно открыло людям возможность вечной жизни с Богом, а сама смерть стала своего рода временным явлением.
Воскресение Христово явилось залогом всеобщего воскресения людей для жизни в обновленном мире. Как говорится об этом в Символе веры, который христиане читают каждый день: «ожидаю воскресения мертвых и жизни будущего века».
Пасха — древнееврейское слово, которое обозначает исход, переход. Пасха Ветхого Завета — это исход из рабства и начало пути в землю обетованную. Пасха Нового Завета — переход от смерти к жизни. Вместо пророка Моисея, который вывел израильский народ из Египта, Сам Христос ведет за собой всех, кто верует в Него. Эту истину поэтически выражает догматик*Догматик — песнопение на воскресной вечерне, в котором образно раскрывается тайна Боговоплощения. 2-го гласа: «Вместо столпа огненного воссияло Солнце правды, вместо Моисея — Христос, спасение душ наших».
Пасха — самый главный праздник церковного года, особенный, с самым продолжительным периодом празднования. И богослужения в эти дни тоже особенные, в них вплетаются уникальные и неповторимые тексты, которые буквально кричат нам о радости Воскресения Христова. Они написаны в разное время разными людьми, но одинаково пропитаны светом, воссиявшим из Гроба Господня. Самые известные и значимые из пасхальных песнопений мы разбираем в течение Светлой седмицы. Все тексты можно прочитать в здесь.