Закладную табличку XVIII века нашли на колокольне Новоспасского монастыря

При реставрации колокольни столичного Новоспасского монастыря специалисты нашли табличку, заложенную в основание церкви преподобного Сергия Радонежского в середине XVIII века.

Эта церковь находилась на втором ярусе реставрируемой колокольни, возведенной по проекту архитектора Ивана Жеребцова в 1759-1785 годах, сообщает сайт Мосгорнаследия.

— Ее воздвигли над святыми воротами монастыря — в самой середине восточной части стены. В основании колокольни — проездные ворота, второй ее ярус занимает церковь во имя Сергия Радонежского, табличку, о заложении которой как раз и нашли специалисты. На третьем и четвертом ярусах крепят колокола, — рассказал о колокольне глава Департамента культурного наследия Москвы Алексей Емельянов.

Находка представляет собой памятную доску с надписью на церковнославянском языке. Такие таблички обычно размещали на месте основания храма в ходе освящения закладного камня.

Закладную табличку XVIII века нашли на колокольне Новоспасского монастыря

Найденная закладная табличка. Фото с сайта www.mos.ru

По словам Алексея Емельянова, специалисты знали, что и в данном случае должна была быть табличка, правда, ее считали утраченной.

В настоящий момент филологи работают над расшифровкой памятной надписи и переводом ее на современный русский язык. Им уже удалось расшифровать большую часть текста.

Отмечается, что реставрация колокольни, которая является объектом культурного наследия и памятником федерального значения, началась в декабре 2016 года. Все работы планируется завершить в 2018 году.

Читайте также:

5 мест Гиляровского в Москве

Московская Русь: рожденная святыми

Как Москва стала церковной столицей России

Как я не стал археологом

 

Фото с сайта mos.ru

Редакция
рубрика: Авторы » Р »

УжасноПлохоСреднеХорошоОтлично (Оцените эту статью первым!)
Загрузка...

Комментарии

  • Оставьте первый комментарий

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.