Вопрос читателя:
Здравствуйте. Меня зовут Анна. Мне 36 лет. Мне рассказали, что, когда я была новорожденной, моя бабушка пришла к нам домой и, глядя на меня, сказала: «Жаль, что маяться будет всю жизнь» (а я родилась в мае). Я и маюсь уже очень давно, череда серьезных жизненных неурядиц одна за одной, не успеваю отойти от одного, сваливается другое, нервная система на пределе, здоровье сильно пошатнулось. Невольно всю жизнь вспоминаешь бабушкины слова. Неужели она меня обрекла? Что вы об этом думаете? В моей семье по этому поводу ссоры. Надоело. Развейте наши сомнения раз и навсегда. Спасибо.
Анна
Отвечает протоиерей Андрей Ефанов:
Дорогая Анна!
У нас действительно так говорят про рожденных в мае, но это не более чем народная поговорка, которая не имеет ничего общего с действительностью. Доказать это очень просто: месяц май получил свое название в честь богини Майи. Богиня с таким именем была и у греков (и ее почитали как покровительницу вскармливания и воспитания), и у римлян (божество плодоносной земли). Римляне, в чьем календаре и появился месяц в честь этой богини, приносили ей в начале месяца жертвы, чтобы уродился хороший урожай. Прошу прощения, что говорю так подробно о язычестве, но просто хочется немного вернуть вас «с небес на землю», в смысле, показать, что идеи о Вашей маяте с месяцем рождения не связаны никаким образом.
Наш русский глагол «маяться», если уж разбираться дальше со значениями слов, связан с различными словами (вроде немецкого «Mühe» — «труд», «работа» или латинского «moles» — «груз»), которые означают труд и тяжесть. Как видим, даже в латыни «Майя» и «маета» не связаны, это совершенно разные слова. Так что, пожалуйста, не ориентируйтесь на эту идею о майской маете, потому что это совершенно безосновательно.
Что касается неурядиц, могу Вам только посочувствовать. На самом деле, жизнь практически каждого человека связана в основном с решением проблем, которые возникают одна за другой. Именно такие решения и дают нам жизненный опыт, делают нас разумнее, взрослее, мудрее. Постарайтесь в каждой неприятной ситуации увидеть себя как активное действующее лицо, а не просто страдальца, который что-то претерпевает, молитесь Богу и попробуйте увидеть в случившемся не столько проблему, от которой Вам плохо, сколько задачу, которую Вам предстоит решить.
Как только решите — вознаградите себя хорошим подарком, отдыхом, каким-то приятным сюрпризом, и так и двигайтесь от одной задачи к другой. Если родственники будут акцентировать на мае и маяте, аккуратно сообщите им, что это все суеверия, выдумки, неверное понимание названия месяца и вообще, если они хотят Вам помочь, то пусть помогут реальными делами или поддержкой. И молитесь Богу, потому что Он всегда с Вами и на Него в любой ситуации можно опереться.
С Богом!