Неделя восьмая по Пятидесятнице, воскресенье, 18 августа 2024 года: что будет в храме?
В воскресный день 18 августа Церковь отмечает Предпразднство Преображения Господня и чтит память мучеников Евсигния Антиохийского, Понтия Римлянина, Кантидия, Кантидиана и Сивела, преподобномученика Иова Ущельского, священномучеников Анфира и Фавия, а также праведной Нонны Назианзской, матери святителя Григория Богослова. В этот же воскресный день мы обращаемся в молитве к священномученикам Стефану Хитрову, Симону Шлееву и Иоанну Смирнову, мученицам Евдокии Шейковой, Дарии Улыбиной, Дарии Тимагиной и Марии Неизвестной.
Воскресенье — выходной день, который каждый христианин посвящает Богу и Его делам, в первую очередь — молитве в храме. В этот день мы откладываем прочие занятия, чтобы участвовать в литургии.
Мы продолжаем проект «Готовимся к богослужению», чтобы помочь осознанно прийти в храм, заранее изучить традиции и особенности богослужения, познакомиться с отрывком из Священного Писания и его толкованиями, а также с краткими житиями святых, поминаемых Церковью в воскресный день 18 августа.
Воскресенье, 18 августа 2024 года, Предпразднство Преображения Господня
Воскресный день 18 августа предшествует двунадесятому празднику Преображения Господня. Такие дни называют предпразднством. Уже воскресным вечером на богослужении мы будем вспоминать евангельские события, произошедшие, по Преданию, на горе Фавор. Тогда Спаситель взял с Собой трех учеников, Петра, Иоанна и Иакова, и явил им Свою Божественную славу. Они стали свидетелями Его беседы с пророками Илией и Моисеем о грядущих страданиях. На гору опустилось светлое облако, из которого раздался голос Бога Отца: «Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте». Потрясение апостолов увиденным было настолько велико, что Петр предложил сделать три кущи, чтобы поселиться там. Они не сразу поняли, что Господь укреплял их в вере перед Своими грядущими мучениями и смертью на Голгофе. Он показал Свет, которым преобразится каждый христианин в Царствии Небесном.
Подробнее о празднике Преображения Господня читайте в наших материалах:
Особенности православного богослужения
Тропарь воскресный, глас 7
Разрушил еси Крестом Твоим смерть,/ отверзл еси разбойнику рай,/ мироносицам плач преложил еси,/ и апостолом проповедати повелел еси,/ яко воскресл еси, Христе Боже,/ даруяй мирови// велию милость.
Перевод: Сокрушил Ты Крестом Своим смерть, открыл разбойнику рай, плач мироносиц в радость изменил и Своим апостолам проповедовать повелел, что Ты воскрес, Христе Боже, даруя миру великую милость.
Кондак воскресный, глас 7
Не ктому держава смертная/ возможет держати человеки:/ Христос бо сниде, сокрушая и разоряя силы ея;/ связуемь бывает ад,/ пророцы согласно радуются,/ предста, глаголюще, Спас сущим в вере:// изыдите, вернии, в воскресение.
Перевод: Уже не сможет более удерживать людей власть смерти, ибо сошел Христос сокрушая и разоряя силы ее. Ад связан, пророки согласно радуются: «Явился, — говорят, — Спаситель тем, кто в вере; выходите, верные, для воскресения!»
Тропарь предпразднства Преображения Господня, глас 4
Христово преображение предусрящем,/ светло торжествующе предпразднственная, вернии, и возопиим:/ приспе день Божественнаго веселия:/ восходит на гору Фаворскую Владыка,// Божества Своего облистати красоту.
Перевод: Христово Преображение встретим, верные, радостно торжествуя в день предпраздничный, и воскликнем: «Приблизился день Божественного веселья: восходит на гору Фаворскую Владыка просиять красотою Своего Божества!»
Кондак предпразднства Преображения Господня, глас 4
Божественным днесь преображением/ человеческое все естество просиявает божественно, в веселии зовущее:// преобразуется Христос, спасаяй вся.
Перевод: В сей день Божественным Преображением все человеческое естество уже сияет божественно, в радости взывая: «Преображается Христос, спасающий все!»
Чтение Евангелия:
Евангелие от Матфея, глава 14, стихи 14–22
Комментирует священник Дмитрий Барицкий
И, выйдя, Иисус увидел множество людей и сжалился над ними, и исцелил больных их. Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи. Но Иисус сказал им: не нужно им идти, вы дайте им есть. Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы. Он сказал: принесите их Мне сюда. И велел народу возлечь на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и, преломив, дал хлебы ученикам, а ученики народу. И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных; а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей. И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ (Мф. 14:14-22).
Евангелие от Матфея, глава 18, стихи 1–11
Комментирует священник Павел Великанов
В то время ученики приступили к Иисусу и сказали: кто больше в Царстве Небесном? Иисус, призвав дитя, поставил его посреди них и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное; итак, кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном; и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает; а кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили его во глубине морской. Горе миру от соблазнов, ибо надобно прийти соблазнам; но горе тому человеку, через которого соблазн приходит. Если же рука твоя или нога твоя соблазняет тебя, отсеки их и брось от себя: лучше тебе войти в жизнь без руки или без ноги, нежели с двумя руками и с двумя ногами быть ввержену в огонь вечный; и если глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя: лучше тебе с одним глазом войти в жизнь, нежели с двумя глазами быть ввержену в геенну огненную. Смотрите, не презирайте ни одного из малых сих; ибо говорю вам, что Ангелы их на небесах всегда видят лицо Отца Моего Небесного. Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее (Мф.18:1-11).
Апостольское чтение:
Первое послание апостола Павла к Коринфянам, глава 1, стихи 10–18
Комментирует епископ Феоктист Игумнов
Умоляю вас, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы говорили одно, и не было между вами разделений, но чтобы вы соединены были в одном духе и в одних мыслях. Ибо от домашних Хлоиных сделалось мне известным о вас, братия мои, что между вами есть споры. Я разумею то, что у вас говорят: «я Павлов»; «я Аполлосов»; «я Кифин»; «а я Христов». Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились? Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил, кроме Криспа и Гаия, дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя. Крестил я также Стефанов дом; а крестил ли еще кого, не знаю. Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова. Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, – сила Божия (1 Кор.1:10-18).
Первое послание апостола Павла к Коринфянам, глава 11, стих 31 — глава 12, стих 6
Ибо если бы мы судили сами себя, то не были бы судимы. Будучи же судимы, наказываемся от Господа, чтобы не быть осужденными с миром. Посему, братия мои, собираясь на вечерю, друг друга ждите. А если кто голоден, пусть ест дома, чтобы собираться вам не на осуждение. Прочее устрою, когда приду. Не хочу оставить вас, братия, в неведении и о дарах духовных. Знаете, что когда вы были язычниками, то ходили к безгласным идолам, так, как бы вели вас. Потому сказываю вам, что никто, говорящий Духом Божиим, не произнесет анафемы на Иисуса, и никто не может назвать Иисуса Господом, как только Духом Святым. Дары различны, но Дух один и тот же; и служения различны, а Господь один и тот же; и действия различны, а Бог один и тот же, производящий все во всех (1Кор.11:31-34,12:1-6).
Комментирует священник Стефан Домусчи
День памяти святых
Мученик Понтий Римлянин (около 257)
Краткое житие римского сенатора, ставшего христианином, слушайте на радио «Вера».
Мученик Евсигний Антиохийский (362)
obitel-minsk.ru
Старцу было 110 лет, когда его пытали слуги Юлиана Отступника, требуя отречься от Христа. Слушайте житие воина-христианина Евсигния на радио «Вера».
Праведная Нонна Назианзская, диаконисса, мать святителя Григория Богослова (374)
По ее молитвам уверовал муж-язычник. Слушайте краткое житие святой Нонны на радио «Вера».
Преподобномученик Иов Ущельский (1628)
Слушайте житие монаха Соловецкого монастыря, пострадавшего от рук разбойников, на радио «Вера».
Мученики Кантидий (Кандидий), Кантидиан и Сивел за свою веру были побиты камнями в Египте.
Новомученики и исповедники Российские
Священномученик Стефан Хитров (1851–1918)
Крестьян, которые вступились за отца Стефана после его ареста, обвинили в организации бунта против советской власти. Слушайте житие священномученика Стефана на радио «Вера».
Мученицы Евдокиия Шейкова, Дарья Улыбина, Дарья Тимагина и Мария Неизвестная (1919)
Утром 18 августа Евдокии разрешили приобщиться Святых Таин вместе с келейницами Дарией Улыбиной, Дарией Тимагиной и Марией, решившими разделить участь наставницы. Когда парализованную подвижницу везли на телеге к месту расстрела на сельское кладбище, келейницы прикрывали ее от ударов своими телами. Все казненные были погребены в общей могиле, которая почиталась верующими все годы советской власти. Евдокия Шейкова прославлена вместе со своими келейницами Архиерейским юбилейным Собором РПЦ 2000 года. В 2001 году мощи нижегородских мучениц были открыты и ныне почивают в церкви Успения Богородицы села Суворова.
Мученица Евдокия Александровна Шейкова родилась 11 февраля 1856 года в селе Пуза Ардатовского уезда Нижегородской губернии (ныне село Суворово Дивеевского района) в крестьянской семье. В 20 лет после тяжелой болезни осталась парализованной. Вместе с послушницами-келейницами создала подобие иноческой общины. Вела строгую молитвенную жизнь, несла подвиг юродства. Стала известна подвижничеством, даром целительной силы и чудесами. Предвидела свою мученическую кончину.
Мученица Дария Тимагина родилась в конце 70-х годов XIX века. Когда Дарии исполнилось 15 лет, она стала ходить к мученице Евдокии Шейковой. Ее благословили идти в келейницы к Евдокии, но неверующие родители были против этого. Они просватали Дарию замуж, но она убежала к Евдокии. Родители, избив, увели Дарию домой и просватали второй раз, но она вновь ушла к подвижнице. Дария Тимагина прожила у Евдокии 20 лет, которые были годами непрестанного молитвенного и постнического труда под руководством подвижницы.
Священномученик Иоанн Смирнов, диакон (16 марта 1887 — 18 августа 1939)
— Что вы можете рассказать о контрреволюционной деятельности ваших сослуживцев?
— Ничего не могу сказать, так как этого не замечал.
Диакон Иоанн отверг все обвинения НКВД в контрреволюционной деятельности. Его осудили на 10 лет лагерей и отправили на Дальний Восток. Он скончался 18 августа 1939 года в исправительно-трудовом лагере в Амурской области и был погребен в безвестной могиле.
Священномученик Симон Шлеев, епископ Уфимский (1873–1921)
Редакция «Фомы» желает вам радости воскресного дня в храме!
