Псалом 82 «Боже, кто уподобится Тебе?»

Псалом 82 читать:

¹ Песнь псалма́ Аса́фу.

² Бо́же, кто уподо́бится Тебе́? Не премолчи́ ниже́ укроти́, Бо́же. 
³ Я́ко се врази́ Твои́ возшуме́ша, и ненави́дящии Тя воздвиго́ша главу́. 
⁴ На лю́ди Твоя́ лука́вноваша во́лею, и совеща́ша на святы́я Твоя́. 
⁵ Ре́ша: прииди́те и потреби́м я́ от язы́к, и не помяне́тся и́мя Изра́илево ктому́. 
⁶ Я́ко совеща́ша единомышле́нием вку́пе, на Тя заве́т завеща́ша: 
⁷ селе́ния Идуме́йска, и Исма́илите, Моа́в и Ага́ряне: 
⁸ Гева́л и Аммо́н и Амали́к, иноплеме́нницы с живу́щими в Ти́ре, 
⁹ и́бо и Ассу́р прии́де с ни́ми, бы́ша в заступле́ние сыново́м Ло́товым. 
¹⁰ Сотвори́ им я́ко Мадиа́му и Сиса́ре, я́ко Иави́му в пото́це Ки́ссове. 
¹¹ Потреби́шася во Аендо́ре, бы́ша я́ко гной земны́й. 
¹² Положи́ кня́зи их, я́ко Ори́ва и Зи́ва, и Зеве́а и Салма́на, вся кня́зи их, 
¹³ и́же ре́ша: да насле́дим себе́ святи́лище Бо́жие. 
¹⁴ Бо́же мой, положи́ я́ я́ко ко́ло, я́ко трость пред лице́м ве́тра. 
¹⁵ Я́ко огнь попаля́яй дубра́вы, я́ко пла́мень пожига́яй го́ры, 
¹⁶ та́ко пожене́ши я́ бу́рею Твое́ю, и гне́вом Твои́м смяте́ши я́. 
¹⁷ Испо́лни ли́ца их безче́стия, и взы́щут и́мене Твоего́, Го́споди. 
¹⁸ Да постыдя́тся и смяту́тся в век ве́ка, и посра́мятся и поги́бнут. 
¹⁹ И да позна́ют, я́ко и́мя Тебе́ Госпо́дь, Ты еди́н Вы́шний по всей земли́.

Псалом 82 на русском:

¹ Песнь, псалом Асафа, 82.

² Боже, кто уподобится Тебе? Не безмолвствуй и не пощади врагов, Боже! 
³ Ибо враги Твои восшумели, подняли голову ненавистники Твои. 
⁴ На народ Твой замышляли злое, совещались, как погубить святых Твоих. 
⁵ Сказали: «Придите, искореним их из среды народов, да не помянется впредь имя Израиля!» 
⁶ Ибо держали они единодушно совет, союз заключили против Тебя: м⁷ Селения Идумейские и Измаильтяне, Моав и Агаряне, 
⁸ Гевал, Аммон, Амалик и другие иноплеменники, вместе с жителями Тира; 
⁹ И Ассур явился с ними; все они встали на защиту потомков Лота. 
¹⁰ Сокруши их, как Мадиама и Сисару, как Иавима при потоке Киссове! 
¹¹ Истреблены они были в Аендоре, стали будто прах земной. 
¹² Низложи князей их, как Зива и Орива, Зевея и Салмана, тех князей их, 
¹³ Которые сказали: «Завладеем святилищем Божьим!» 
¹⁴ Боже мой, уподобь их колесу, влекомому в пыли, соломе, гонимой ветром! 
¹⁵ Как сжигает огонь дубравы, как пламя опаляет горы, 
¹⁶ Так прогонишь их бурею Твоею, гневом Твоим приведешь их в смятение! 
¹⁷ Покрой лица их бесчестием, и да призовут они имя Твое, Господи! 
¹⁸ Да постыдятся они навеки, придут в смятенье, посрамятся и погибнут! 
¹⁹ И да познают, что имя Тебе – Господь, Ты Единый, Всевышний над всей землей!

Псалом 82 слушать:

«Иже реша: да наследим себе святилище Божие». Хвалятся своим мужеством и дерзко мечтают овладеть посвященным Тебе храмом. Ибо святилищем Божиим Пророк назвал храм. А Симмах слово: «святилище» перевел: «жилище». Из сего явным делается все содержание псалма. поелику Иудеи возвратившись создали храм и при нем совершалось все подзаконное Богослужение (без храма же по закону служить Богу было не возможно), и по причине, сообразной с законом жизни Иудеев, враждовали на них ближние соседи, то все устремление их направлено было на храм, чтобы с ним вместе истребить и народ и Богослужение по закону. Блаженный Феодорит Кирский