Псалом 19 «Услышит тя Господь в день печали»
Псалом 19 читать:
1 В коне́ц, псало́м Дави́ду.
2 Услы́шит тя Госпо́дь в день печа́ли, защи́тит тя и́мя Бо́га Иа́ковля.
3 По́слет ти по́мощь от Свята́го и от Сио́на засту́пит тя.
4 Помяне́т вся́ку же́ртву твою́, и всесожже́ние твое́ ту́чно бу́ди.
5 Даст ти Госпо́дь по се́рдцу твоему́ и весь сове́т твой испо́лнит.
6 Возра́дуемся о спасе́нии твое́м и во и́мя Го́спода Бо́га на́шего возвели́чимся. Испо́лнит Госпо́дь вся проше́ния твоя́.
7 Ны́не позна́х, я́ко спасе́ Госпо́дь христа́ Своего́, услы́шит eго́ с небесе́ свята́го Своего́, в си́лах спасе́ние десни́цы Его́.
8 Си́и на колесни́цах, и си́и на ко́нех, мы же во и́мя Го́спода Бо́га на́шего призове́м.
9 Ти́и спя́ти бы́ша и падо́ша, мы же воста́хом и испра́вихомся.
10 Го́споди, спаси́ царя́ и услы́ши ны, во́ньже а́ще день призове́м Тя.
Псалом 19 на русском:
1 В конец, псалом Давида, 19.
2 Да услышит тебя Господь в день печали, да защитит тебя имя Бога Иаковлева!
3 Да пошлет Он тебе помощь от святилища, с высот Сиона да охранит тебя!
4 Да помянет Он все жертвы твои, и всесожжение твое да будет обильно!
5 Да сотворит тебе Господь по сердцу твоему и всяк замысел твой да исполнит!
6 Возрадуемся мы о спасении твоем, возвеличит нас имя Господа Бога нашего. Да исполнит Господь все прошения твои.
7 Ныне познал я, что спас Господь помазанника Своего; услышал его с неба святого Своего. Могуча спасающая десница Его.
8 Одни на боевых колесницах, другие на конях, а мы имя Господа Бога нашего призовем.
9 Они споткнулись и пали, а мы встали и укрепились.
10 Господи, спаси царя и услышь нас в день, когда призовем Тебя!
Псалом 19 слушать:
«Тии спяти Быша и падоша: мы же востахом и исправихомся». Они, говорит Пророк, надеясь на коней и на колесницы, никакой не получили от того пользы, но, встретив невидимую себе преграду, пали; а мы, призвав в споборничество Бога, видимым образом улучили спасение, и, когда враги от страха пали, оказались как бы превзошедшими силою неприязненных нам. Толкование на сто пятьдесят псалмов, блаженный Феодорит Кирский
