Библия по запросу (+ АУДИО)

Библия для христианина есть Книга Жизни.

Человек может придерживаться довольно разных точек зрения по частным богословским вопросам, может понимать текст Писания буквально, аллегорически или погружаться в пучину критического анализа — в любом случае христианство неотделимо от Библии и её авторитета.

Если некий христианин Библию не читал – он или свят, как тот монах, который 15 лет размышлял над первым стихом первого псалма, или просто не интересуется собственной верой и возникает резонный вопрос, что он собственно за христианин.

Поэтому Библия есть и в интернете, раз уж там есть мы. И увы, с текстом Библии в сети происходит всё тоже самое, что с любым длинным и сложным текстом. В сети ценят серьёзное знание скорее как бонус – но по сути своей оно невостребовано. В ходу цитаты, отрывки, вольный пересказ.

Впрочем, я сейчас не о том, как и Библией в интернете обращаются, а о том, как она там представлена.

Сайтов, посвящённых Библии, очень много в сети, и русскоязычных тоже немало.

Русские странички о Священном Писании предназначены скорее для взыскующих Спасения, нежели приобретении знания. Например, сайт bible-center.ru. Текст Библии с довольно удобной навигацией по книгам и главам  и неплохим поиском. Несколько разных переводов на русский язык (Синодальный, современный Библейского общества, Кулакова, еп. Кассана и другие), есть и европейские языки – английский, немецкий, испанский, греческий и так далее. Славянский перевод тоже есть.

Текст снабжён параллельными местами и комментариями пользователей. Можно и свой комментарий оставить – он появится после премодерации. Библиотека невелика, но для начала хватит.Представлены традиционные круги чтения основных конфессий – католический и православный.

Для самостоятельного чтения и размышления, без погружения в дебри исторических контекстов и подробностей понимания мёртвых языков – почти идеально.

Библия по запросу (+ АУДИО)

Другой сайт, со схожим содержанием, но другой организацией, именуется странным именем «Подкрепись!» и находится по адресу allbible.info. Если bible-center.ru ориентирован на чтение по главам, то здесь сделан акцент на конкретных стихах. Переводов не так много, зато есть еврейский и украинский, которых нет на bible-center.ru. Добавлены  подстрочные переводы слов на греческий и еврейский – так называемые номера Стронга.

Сервис позволяет легко посмотреть на перевод любого стиха на все представленные на сайте языки, выполнить поиск по ключевому слову, уточнить, что Библия говорит на ту или иную тему. Для эрудитов добавили несколько интересных фактов и большой раздел словарей. Для совсем продвинутых – аудиоверсия каждого стиха и Писания в целом.

Так как сайт современный – имеется версия для мобильных устройств, виджеты, плагины и коды для встраивания Библии в другие сайты.

И ещё один библейский сервис, который предназначен для совершенно иных задач. Это раздел «Евангельские группы» на портале Предание.Ру. Он создан для того, чтобы соединить между собой тех православных, кто хочет читать Библию не в одиночестве, но не имеет для того подходящей компании. На странице собирается информация о том кто, где и как читает Библию в малой группе. Там же можно посмотреть методические материалы для ведущих, несколько статей о самом это занятии, совместном чтении в малом коллективе – ибо читать Библию в группе для нашей страны и для Русской Церкви есть дело новое и нуждается в обосновании и даже оправдании.

Здесь несложно найти группу в своём городе, а в некоторых случаях – и по своему вкусу, если, например, Вам непременно нужно, чтобы группу вёл священник или были допустимы жёсткие споры.

А теперь скажу о том, чего в рунете нет – нет серьёзного сайта о библейской науке. Эта ниша категорически пустует: нет ни единого сайта посвящённого библеистике, который хотя бы отдалённо дотягивал до мирового уровня. Кому интересно почему и отчего так – отсылаю к докладу Андрея Десницкого «Есть ли сейчас библеистика в России?». Даже англоязычная Википедия – уж на что Вики считается попсовым ресурсом – и то содержит больше современной научной информации, чем весь рунет. Хотите изучать Библию как научный феномен — учите иностранные языки.

Даст Бог, выучите и сделаете серьёзный, мирового уровня сайт о библейской критике, археологии, текстологии и исагогике.

0
0
Сохранить
Поделиться: