Елена Зелинская. Долгая память. Путешествия. Приключения. Возвращения. М.: Даръ, 2016. — 416 с.
Говорят, все книги написаны о любви. Вот только обыкновенно считают, что под любовью следует понимать пламенный Эрос. А ведь без искреннего чувства не скажешь ни о детях, ни о картине, ни о науке или ремесле. Чтобы хорошо писать о городах и весях, улицах и домах, зверях и птицах, рисовать словами прозрачную горечь осеннего воздуха, драконью чешую мостовой, пьянящий запах горячего хлеба, нужно очень любить мир вокруг себя. Как Пришвин и Паустовский, Лесков и Аксаков. Как Елена Зелинская.
Самое яркое ощущение от книги — страсть к путешествиям, неподдельный и бережный интерес к городам и странам, маленьким кусочкам большой Земли, биографиям самых разных людей. Одинаково живописно и ярко автор рассказывает об острове Корфу и украинском городке Нежине, холодноватой Риге и жаркой Каталонии, размашистой Сербии и аккуратной Финляндии, зеленой Ирландии и изразцовой Голландии. Щедрый язык, фотографическая точность наблюдений, великолепная эрудиция, филигранная вышивка отсылок, аллюзий, цитат — если бы к ним сделать комментарии, они бы, наверное, заняли тот же объем, что и сама книга. И в то же время — великолепная простота текста, не обязательно прочесть десять тысяч томов, чтобы наслаждаться очерками и рассказами.
Мудрость книги — горький пчелиный мед, понимание бренности судеб и скорби земных путей, светлая вера. Елена пишет не только о городах — она рассказывает книги жизни. Как страдала и надеялась Ольга Берггольц, «голос блокады», как бился в тисках игровой зависимости Достоевский, как впервые в жизни приехал в Россию Владимир Кириллович, наследник Императорского дома Романовых. Отдельного внимания заслуживает повесть «Трое с острова Отчаяния» — с неподражаемым мастерством Елена сплетает воедино три биографии — матроса Александра Селкирка, писателя Даниэля Дефо и переводчика Чуковского, который был вынужден сделать советскую, светскую книгу из глубоко религиозного, проникнутого духом покорности Божьей воле произведения. Размышления и сомнения, мучительный выбор, несовершенство обыкновенных людей, процесс творчества, рождения цельной книги из обрывков чужой истории — все это замечательно передано автором.
«Долгая память» — не просто сборник путевых наблюдений и отзывов о прочитанном. Елена пристрастна — как пристрастен всякий любящий человек, ей небезразличны судьбы ее героев. Книга заслуживает внимания, долгого и неспешного чтения, розы между страниц. Открывайте в любом месте — и отправляйтесь в путешествие. Карловы Вары или Берлин, Йорк или Питер, Висбаден или Афины — куда?
