Церковные «ляпы»: есть ли у Бога «промысел»?
Продолжаем разбирать странные моменты приходской и не только жизни. Заодно можно посмотреть другие Слова.
01
Анафема — «церковное проклятие»
Нет. Анафема — полное бессрочное отлучение человека от Церкви за активное, сознательное противление Церкви и ее учению: раскол, ересь, святотатство, вероотступничество. Анафема провозглашается после нескольких безуспешных попыток образумить человека. Наказание снимается только после искреннего раскаяния.
02
«Наша страна — многоконфессиональная»
Часто можно услышать в СМИ это выражение. Под ним имеют в виду, что в нашей стране широко представлены различные религии: христианство, ислам, буддизм и другие. На самом деле конфессии — разные течения в рамках одной религии. Например, христианские конфессии: православие, католицизм, протестантизм и так далее. Говорить «конфессии» по отношению ко всем религиям и религиозным организациям — неграмотно.
03
Божий промысел
Правильно — Божий промысл, от слова «мысль». Промысел — занятие каким-либо делом для получения выгоды, например, рыбный промысел, охотничий промысел и так далее. Таким Бог точно не занят.
04
Митрополит Антоний Сурожский
В чем подвох? А вот: многие думают, что Сурожский — фамилия владыки. На деле это название архиерейской кафедры, которую митрополит Антоний занимал с 1962 по 2003 год (Сурожская епархия объединяет приходы Великобритании и Ирландии). Фамилия владыки — Блум.
05
Икономия — экономия
Звучит похоже, но ничего общего. Икономия — учение о действии Бога в отношении созданного Им мира и человека. Второе значение — принцип церковного правотворчества. Решение церковных вопросов с позиции снисхождения, практической пользы, удобства. Подразумевает смягчение наказания за тяжелые грехи (блуд, убийство и так далее), за которые древние церковные каноны предписывают отлучение от Церкви, причастия или участия в других таинствах.