По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла 14 сентября 2011 года начала работу молдавская версия официального сайта Русской Православной Церкви Патриархия.ru.
Молдавская версия создана в преддверии визита Святейшего Патриарха Кирилла в Республику Молдова в октябре 2011 года. Основная задача ресурса ― регулярное информирование православных верующих Молдовы, а также представителей молдавских СМИ о текущих событиях, происходящих на каноническом пространстве Московского Патриархата.
На сайте оперативно размещаются переводы всех материалов о Патриаршем служении (новости, проповеди, выступления, интервью, анонсы богослужений и мероприятий с участием Его Святейшества). Новостной раздел молдавской версии обновляется ежедневно в постоянном режиме. Также будут регулярно переводиться отдельные новые материалы разделов «Документы» и «Публикации».
В ближайшее время на молдавской версии будут опубликованы переводы таких документов Русской Православной Церкви, как Основы социальной концепции,Основные принципы отношения к инославию, Концепция миссионерской деятельности, Положение о церковном суде, Основы учения о достоинстве, свободе и правах человека, Положение о Межсоборном присутствии и др.
Над молдавской версией работают сотрудники Синодального информационного отдела и редакции сайта Патриархия.ru. Работа версии обеспечивается при поддержке Кишиневско-Молдавской митрополии.
Патриаршее приветствие читателям молдавской версии портала «Патриархия.ru»
