Вопрос читателя:
Здравствуйте 18 лет. Смотрю цикл сериалов про московский уголовный розыск времен СССР. Дошла до фильма под названием «Операция „Сатана“» про одноимённую ракету времён СССР. Мой папа очень верующий человек и ему очень не нравится именно название. Я и сама понимаю, что название весьма странное, если не сказать больше, но… Как думаете Вы? Я не знаю, что делать.
Алина
Здравствуйте, Алина!
Ракета Р-36, которую разработали в середине 70-х годов ХХ века в КБ «Южное» им. Янгеля в Днепропетровске, по сложившейся традиции получила в странах НАТО своё, отдельное наименование, никак не связанное с тем, как ракету называли в СССР. Тем более, что сами ракеты были совершенно секретны и о них мало кто знал за пределами оборонно-промышленного комплекса и ракетных войск. Впрочем, название это вполне невинно переводилось как «Уступ».
Название же «Сатана» противники СССР из НАТО дали ракете Р-36М. Причиной такого наименования стали уникальные характеристики, в частности, мощность и разрушительные способности ракеты, которые вызывали обоснованный страх у специалистов. К тому же такое название отлично сочеталось с демонизацией Советского Союза и специфической неопростестантской религиозностью значительной части населения США в период холодной войны.
Ещё раз подчеркну, что ни в СССР, ни, позднее, в России ракеты Р-36М так не называли. В силу дороговизны их утилизация производилась путем запуска космических аппаратов. И здесь ракета получила вполне мирное название «Днепр». Сейчас на смену Р-36М приходит ракета с названием «Сармат». А небесной покровительницей РВСН считается великомученица Варвара, в день памяти которой образован этот род войск.
Поэтому не обращайте внимания на названия наших ракет, данные им нашими противниками. Считайте их элементом пропаганды.