Можно ли читать книгу «40 вопросов о Библии»? - Православный журнал «Фома»
Можно ли читать книгу «40 вопросов о Библии»?

Можно ли читать книгу «40 вопросов о Библии»?

1 мин.
iframe
Код скопирован

Вопрос читателя:

На днях видел книгу А. Десницкого «40 вопросов о Библии». Можно ли ее читать православным христианам? Заранее благодарен.

Алексей

Отвечает протоиерей Андрей Ефанов:

Здравствуйте!

Андрей Сергеевич Десницкий — православный христианин, классический филолог по образованию и профессиональный библеист по роду занятий, то есть такой человек, который много лет своей жизни посвятил именно изучению Священного Писания. Классическую филологию я упомянул в связи с тем, что Новый Завет, как Вы знаете, был написан на греческом языке (в его варианте «койне», то есть на таком диалекте греческого, который сформировался после завоеваний Александра Македонского, когда греческий стал международным языком). И такое фундаментальное образование как раз и помогает автору очень правильно понимать новозаветные тексты и разбираться в их смыслах. Большинство толкований Священного Писания (например, толкования святителя Иоанна Златоуста) также написаны на греческом языке, соответственно, у указанного автора есть возможность при исследовании Писания пользоваться не переводами, а оригинальными текстами.

Журнал «Фома» сотрудничал с Андреем Сергеевичем, и на нашем сайте Вы можете почитать материалы этого автора.

Так что никаких вопросов и нареканий к А. С. Десницкому как автору популярной книги о Библии у меня нет. Читайте на здоровье и не забывайте читать и сам текст Писания со святоотеческими толкованиями.

Бог в помощь!

Задать вопрос
Задать вопрос священнику

    Вы хотите задать вопрос священнику? Для начала рекомендуем проверить, нет ли уже опубликованного ответа на аналогичный вопрос. Архив всех вопросов можно найти здесь. Если вы не нашли интересующего вас вопроса, задайте его через форму ниже. Обратите внимание: не все ответы публикуются на сайте. Если вы точно хотите получить ответ на свой вопрос, укажите е-mail — ответ придет вам на почту.

    P.S. Священник, отвечающий вам в письме, может дать только общие рекомендации. Если вы хотите получить более подробный ответ по вашей личной ситуации, необходима личная встреча со священником.

    Время ожидания ответа может быть различным в зависимости от сложности вопроса и загрузки отвечающих священников. Также в праздничные дни, дни особенной занятости священнослужителей (начало Великого поста, Страстная неделя, двунадесятые праздники и т.д.) ожидание ответа может занять более продолжительное время, чем обычно.

    Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (13 голосов, средняя: 5,00 из 5)
    Загрузка...
    24 октября 2022
    Поделиться:

      Отменить ежемесячное пожертвование вы можете в любой момент здесь