О, Пресвята́я Де́во, Всеблага́го Сы́на Ма́ти Всеблага́я, гра́да и свята́го хра́ма сего́ Покрови́тельнице, всех су́щих во гресе́х, ско́рбех, беда́х и боле́знех ве́рная Предста́тельнице и Засту́пнице!
Святейшая Дева! Всеблагая Мать Всеблагого Сына! Покровительница этого города, святого этого храма! Молитвенница и заступница за всех, в грехах, скорбях, бедах и болезнях пребывающих!
Приими́ моле́бное пе́ние сие́ от нас, недосто́йных раб Твои́х, Тебе́ возноси́мое, и я́коже дре́вле гре́шника, на всяк день мно́гажды пред честно́ю ико́ною Твое́ю моли́вшагося, не презре́ла еси́, но дарова́ла еси́ ему́ неча́янную ра́дость покая́ния и преклони́ла еси́ Сы́на Твоего́ мно́гим и усе́рдным к Нему́ хода́тайством к проще́нию сего́ гре́шнаго и заблу́дшагося, та́ко и ны́не не пре́зри моле́ния нас, недосто́йных рабо́в Твои́х, и умоли́ Сы́на Твоего́ и Бо́га на́шего, да и всем нам, с ве́рою и умиле́нием поклоня́ющимся пред цельбоно́сным о́бразом Твои́м, да́рует неча́янную по коего́ждо потре́бе ра́дость: гре́шником, погря́зшим во глубине́ зол и страсте́й, — вседе́йственное вразумле́ние, покая́ние и спасе́ние; су́щим в ско́рбех и печа́лех — утеше́ние; обрета́ющимся в беда́х и озло́блениих — соверше́нное сих избы́тие; малоду́шным и ненаде́жным — наде́жду и терпе́ние; в ра́дости и изоби́лии живу́щим — непреста́нное Благоде́телю Бо́гу благодаре́ние; бе́дствующим — милосе́рдие; су́щим в боле́зни и долгонеду́жии и оста́вленным врача́ми — неча́емое исцеле́ние и укрепле́ние; ижди́вшим от неду́га ум — ума́ возвраще́ние и обновле́ние; отходя́щим в ве́чную и несконча́емую жизнь — па́мять сме́ртную, умиле́ние и сокруше́ние о гресе́х, дух бодр и тве́рдую на милосе́рдие Судии́ наде́жду.
Прими от нас молитвенное пенье ‒ от недостойных Твоих рабов к Тебе обращенное!
Как грешника, что каждый день по многу раз перед Твоей честной иконой молился в древности, Ты не презрела, но радость покаяния неожиданно даровала ему, склонила Сына Твоего, молившись много и усердно за человека этого, к тому, чтобы Он простил его, заблудшего и грешного, ‒ так и теперь не отнесись с презреньем к молитве нашей ‒ Твоих недостойных рабов ‒ и Сына Твоего и Бога нашего умоли, чтобы всем нам, с верой и умилением поклоняющимся перед Твоим несущим исцеление образом, Он даровал неожиданную радость ‒ каждому то, что ему нужно: грешникам, погрязшим в глубине зла и страстей, ‒ вразумление, которое подействует на них, покаяние и спасение; тем, кто в скорбях и печалях, ‒ утешение; тем, кто в бедах и тяжелых обстоятельствах, ‒ полное от них избавление; малодушным и лишенным надежды ‒ надежду и терпение; живущим в радости и изобилии ‒ постоянное Благодетеля Бога благодарение; бедствующим ‒ милосердие; тем, кто в болезни и длительном недуге, тем, от кого отказались врачи, ‒ неожиданное исцеление и укрепление; потерявшим от болезни ум ‒ возвращение и обновление ума; отходящим в вечную и не оканчивающуюся жизнь ‒ память смертную, умиление и сокрушение о грехах, бодрый дух и твердую надежду на милосердие Судьи.
О, Госпоже́ Пресвята́я!
О Святейшая Госпожа!
Умилосе́рдися о всех чту́щих всечестно́е и́мя Твое́ и всем яви́ всемо́щный покро́в Твой и заступле́ние: во благоче́стии, чистоте́ и честне́м жи́тельстве пребыва́ющия до сконча́ния их во бла́гости соблюди́; злы́я бла́ги сотвори́; заблу́ждшия на путь пра́вый наста́ви; вся́кому де́лу благо́му и Сы́ну Твоему́ уго́дному споспешеству́й; вся́кое де́ло зло́е и богопроти́вное разруши́; в недоуме́нии и тру́дных и опа́сных обстоя́ниих обрета́ющимся незри́мую по́мощь и вразумле́ние с Небесе́ ниспосли́, от искуше́ний, собла́знов и поги́бели спаси́, от всех злых челове́к и от враго́в ви́димых и неви́димых защити́ и сохрани́; пла́вающим спла́вай, путеше́ствующим спутеше́ствуй; су́щим в ну́жде и гла́де бу́ди Пита́тельница; неиму́щим кро́ва и приста́нища бу́ди покро́в и прибе́жище; наги́м пода́ждь одея́ние, оби́димым и непра́ведно гони́мым — заступле́ние; клевету́, поноше́ние и хуле́ние терпя́щия незри́мо оправда́й; клеветники́ и хули́тели пред все́ми обличи́; ожесточе́нно вражду́ющим неча́емое пода́ждь примире́ние и всем нам — друг ко дру́гу любо́вь, мир, и благоче́стие, и здра́вие с долгоде́нствием.
Прояви милосердие ко всем почитающим Твое честнейшее имя! Яви всем Твое всемогущее покровительство и заступление! Пребывающих в благочестии, чистоте и ведущих добропорядочную жизнь соблюди во благости до их кончины! Злых сделай добрыми! Заблудившихся наставь на правый путь! Помогай во всех добрых и угодных Твоему Сыну делах! Разрушь все злые и богопротивные дела! Тем, кто не знает, как поступить, и находится в трудных и опасных обстоятельствах пошли с Небес невидимую помощь и вразумление, спаси от искушений, соблазнов и погибели, защити и сохрани от всех злых людей, видимых и невидимых врагов! Плавай вместе с плавающими, путешествуй вместе с путешествующими! Накорми тех, кто нуждается и голодает! Будь покровом и прибежищем для тех, кто лишен крова и пристанища! Подай одежду нагим, заступающаяся за обижаемых и неправедно гонимых! Невидимо оправдай терпящих клевету, поношение и оскорбления! Обличи передо всеми клеветников и оскорбляющих! Дай неожиданное примирение ожесточенно враждующим друг с другом, а всем нам ‒ любовь друг к другу, мир, благочестие, здоровье и долголетие!
Супру́жества в любви́ и единомы́слии сохрани́; супру́ги, во вражде́ и разделе́нии су́щия, умири́, соедини́ я́ друг ко дру́гу и положи́ им сою́з любве́ неразруши́мый; ма́терем детородя́щим ско́рое пода́ждь разреше́ние, младе́нцы воспита́й, ю́ныя уцелому́дри, отве́рзи им ум к восприя́тию вся́каго поле́знаго уче́ния, стра́ху Бо́жию, воздержа́нию и трудолю́бию наста́ви; от дома́шния бра́ни и вражды́ единокро́вныя ми́ром и любо́вию огради́; безма́терних сиро́т бу́ди Ма́терь, от вся́каго поро́ка и скве́рны отврати́ я́ и всему́ благо́му и богоуго́дному научи́, прельще́нныя же и во грех и нечистоту́ впа́дшия, скве́рну греха́ отъя́вши, из бе́здны поги́бели изведи́; вдов бу́ди Уте́шительница и Помо́щница, ста́рости бу́ди жезл; от внеза́пныя сме́рти без покая́ния всех нас изба́ви и всем нам христиа́нскую кончи́ну живота́ на́шего, безболе́зненну, непосты́дну, ми́рну и до́брый отве́т на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве да́руй: преста́вльшияся в ве́ре и покая́нии от жития́ сего́ со А́нгелы и все́ми святы́ми жи́ти сотвори́; сконча́вшимся внеза́пною сме́ртию ми́лостива бы́ти Сы́на Твоего́ умоли́ и о всех усо́пших, и́же не и́мут сро́дников, о упокое́нии их Сы́на Твоего́ умоля́ющих, Сама́ бу́ди непреста́нная и те́плая Моли́твенница и Хода́таица: да вси на Небеси́ и на земли́ ве́дят Тя, я́ко тве́рдую и непосты́дную Предста́тельницу ро́да христиа́нскаго, и, ве́дуще, сла́вят Тя и Тобо́ю Сы́на Твоего́, с Безнача́льным Его́ Отце́м и Единосу́щным Его́ Ду́хом, ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Сохрани браки в любви и единомыслии! Примири супругов, пребывающих во вражде и разделении, соедини их друг с другом и создай между ними неразрушимый союз любви! Подай скорое разрешение рождающим детей матерям, вскорми младенцев, дай целомудрие юным, раскрой их ум для восприятия полезного учения, наставь их в страхе Божием, воздержании и трудолюбии! Миром и любовью огради родственников от домашних ссор и вражды! Будь Матерью сиротам, лишенным матерей, отврати их от всяких пороков и скверны и научи всему доброму и богоугодному, а тех, кто прельщен и впал в грех и нечистоту, выведи из бездны погибели, очистив от скверны греха! Будь Утешительницей и Помощницей вдовам, опорой старикам! Избавь нас всех от внезапной смерти без покаяния, даруй нам всем христианскую кончину нашей жизни, безболезненную, непостыдную, мирную, и добрый ответ на Страшном Суде Христа! Дай тем, кто преставился в вере и покаянии от этой жизни, жить с Ангелами и всеми святыми! Умоли Твоего Сына проявить милость к тем, кто скончался внезапною смертью, будь Молитвенница и Ходатаица за всех усопших, кто не имеет родственников, умоляющих Твоего Сына об их упокоении: пусть все на Небе и на земле знают, что Ты ‒ надежная и несомненная Предстательница рода христианского, и, зная это, прославляют Тебя и за Тебя ‒ Твоего Сына, с Его не имеющим Начала Отцом и той же сущности Духом, теперь и всегда, и во веки веков! Аминь.
