6 ноября 2023 года в актовом зале Санкт-Петербургской Духовной Академии (СПбДА) состоялась открытая лекция журнала «Фома» по роману Грэма Грина «Сила и слава». Принимающая сторона встретила сотрудников журнала «Фома» очень тепло и радушно.
Прочитал лекцию преподаватель Московской Духовной Академии кандидат филологических наук, кандидат богословия архимандрит Симеон (Томачинский). Слушателям лектора представил проректор по воспитательной работе СПбДА иеромонах Мелитон (Павлов).
В начале лекции отец Симеон рассказал, что «Сила и слава» – одно из самых противоречивых произведений среди литературы о Церкви и священнослужителях. Есть разные переводы романа на русский язык, одним из которых является протоиерей Александр Мень.
– Этот роман создан на историческом материале. Религиозные гонения в Мексике произошли в начале XX века. Грэм Грин предварительно тщательно изучил их историю, чтобы сделать свое повествование максимально достоверным, – сообщил лектор.
Сюжет произведения разворачивается в период жестоких гонений на Католическую Церковь в послереволюционной Мексике 1920-х годов. Главный герой романа – священник («пьющий падре»), который, вопреки угрозе быть схваченным и убитым без суда и следствия, ходит по глухим селениям, служить мессы, крестит, принимает исповеди и причащает своих прихожан. При этом, будучи некогда благополучным, священнослужитель привязан к алкоголю, что является следствием его одиночества и отчаяния. По сюжету, в итоге герой романа схвачен и казнен при попытке исполнить свой священнический долг.
Обращаясь к слушателям, отец Симеон указал на важные моменты романа со скрытым глубоким смыслом.
– «Легко отдать жизнь за прекрасное: за родной дом и любимых детей, за цивилизацию. Но нужно быть Богом, чтобы умереть за равнодушных, за безнравственных», – говорится в романе. Конечно, священник мог сбежать. Но он понимает, что если уйти, то Бог исчезнет здесь, в этом месте, – сказал архимандрит Симеон (Томачинский).
В целом, как отметил лектор, при всей своей внешней трагичности «Сила и слава» полна безграничного и подлинного оптимизма. Апофеозом же романа, по словам отца Симеона, является финальная сцена, в которой на конспиративной квартире, где прежде бывал главный герой, посреди ночи появляется новый священник.
– Грэм Грин считал этот роман своим лучшим произведением, и действительно, ведь ни в одном другом произведении мировой культуры не показано так убедительно и вдохновенно, как именно Сила Божья совершается в немощи. Собственно этот смысл и передает само название книги, повторяя конечные слова молитвы Господней: «Ибо Твое есть Царство, и сила, и слава вовеки» (Мф 6:13), – заключил священнослужитель.
После лекции состоялась дискуссия отца Симеона со студентами по поводу того, зачем читать художественную литературу, от обсуждения этого вопроса все остались под большим впечатлением.
Встреча состоялась в рамках проекта Академии журнала «Фома» – «Христианские корни Запада и России» при поддержке «Президентского фонда культурных инициатив».
