Якутская епархия передала 9 февраля 2023 года в Национальную библиотеку Республики Саха (Якутия) переводы на национальный язык ветхозаветных книг Бытие и Исход.
По благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа 250 экземпляров первых двух книг Священного Писания представителю администрации Национальной библиотеки передал секретарь епархии иеромонах Никандр (Горбатюк), сообщает епархиальный сайт.
Отмечается, что издание книг Бытие и Исход – это результат трудов группы специалистов Якутской епархии, Института перевода Библии, богословов, филологов, библеистов.
Во время работы над переводом группу возглавляла переводчик и богословский редактор, руководитель переводческого отдела Якутской епархии Саргылана Леонтьева.
Новый проект Института перевода Библии и Якутской епархии – Книги Священного Писания Бытие и Исход на якутском языке – размещен на сайте Института перевода Библии.
