21 июля 2024 года в Йоханнесбурге, самом крупном по численности жителей городе Южно-Африканской Республики (ЮАР), впервые было совершено православное богослужение на языке африкаанс.
Этим богослужением стала Литургия, которую в храме преподобного Сергия Радонежского Патриаршего экзархата Африки совершил настоятель прихода святого апостола Фомы в Блюмфонтейне иерей Иоанн Россоу, сообщает сайт Сергиевского храма.
«Особенностью этого дня стало то, что впервые в Йоханнесбурге православное богослужение состоялось на языке африкаанс», – подчеркнуто в сообщении.
Лучше понять тексты молитв присутствующим на службе помог хор прихода святого апостола Фомы, который исполнил церковные песнопения на африкаанс и церковно-славянском языках.
За богослужением в этот день молились как прихожане Сергиевского храма Йоханнесбурга, так и прихожане храма святого апостола Фомы в Блюмфонтейне, а кроме того и те, кто только начал интересоваться православной верой.
После особенного для русских приходов богослужения состоялось общение верующих за совместной трапезой.
Как отметили на Сергиевском приходе, «радостное событие послужило укреплению братских отношений между приходами Русской Православной Церкви в ЮАР».
