На сайте «Благодатный огонь» размещена обновленная, переработанная и дополненная электронная версия учебника церковнославянского языка, составленного преподавателем Московской духовной академии Наталией Афанасьевой, сообщает сайт «Православие.ru».
В новом варианте учебник четко структурирован: за каждой главой пособия теперь закреплена отдельная страница сайта, что значительно облегчает работу с учебником.
В частности, выделены следующие разделы: правописание, фонетика, грамматика: морфология и синтаксис, объяснение молитв и песнопений праздников, принципы учебного перевода.
Учебное пособие предназначено для тех, кто желает более подробно и глубже вникнуть в гимнографическое наследие Русской Православной Церкви.
В учебнике подробно разработана грамматика именно тех разделов, которые затрудняют понимание церковнославянского богослужения.
Особая глава учебника включает комментарии к избранным богослужебным текстам, – тропарям, кондакам, стихирам и ирмосам главных православных праздников.