Поздравления с Пасхой на русском языке
Поздравления с Пасхой на украинском языке
Поздравления с Пасхой на русском языке
Горит свеча пред образом святым
Спасителя и Господа Христа,
Из мертвых Он воскрес, и людям всем отныне
Открыты сада райского врата!
Святая Пасха мчится по планете,
И звон колоколов струится до Небес.
Ликуйте все - и взрослые, и дети!
Христос воскрес! Воистину воскрес!
***
Поздравляю, поздравляю
С Пасхой светлою, святой
И от всей души желаю
Распрекрасной, неземной,
Тихой радости душевной,
И любви - чтоб навсегда!
Чтоб не мучили проблемы
И болячки! Никогда!
***
Христос воскрес! Рыдает сатана
В аду, поверженном Спасителем Иисусом.
И радости вселенная полна.
Поэтому - воспрянем, братья, духом!
Прославим все Воскресшего Христа,
Сердца наполним светлым ликованьем,
Разрушен ад, и жизни нет конца,
И в Вечном Боге - наше упованье!
***
Весна пришла, а вместе с ней - и Пасха!
Природа ожила, цветет, поет она.
Желаю я тебе тепла, заботы, ласки!
Пусть будет радости душа твоя полна!
Пусть вера навсегда вселится в твое сердце,
А в дом войдут достаток и покой,
И пусть благословение Господне
Отныне и навек останется с тобой!
***
Просыпается земля после зимней дремы,
Скоро облачит она в светлые короны
И деревья, и луга, и поля златые, -
В подвенечные наряды рощи вековые.
Праздник Пасхи всем нам дарит множество чудес,
Ведь Христос воскрес из мертвых - воистину воскрес!
***
«Пасха»… Пасха! Это слово столько радости несет!
В нем - и шумное застолье, и весенний хоровод,
И природы пробужденье, и пасхальный перезвон.
Радость, живость и веселье к нам спешат со всех сторон!
***
Христос воскрес - и ангелы ликуют,
Христос воскрес - лазурный небосвод
Наполнен жизнью. Люди торжествуют,
И радуется весь честной народ.
Когда-то точно также ученицы,
От ангела благую весть приняв,
Открыли новые истории страницы,
Рассказывая всем, что смертью смерть поправ
Христос воскрес! И небеса отныне
Открыты всем народам на земле.
И что священный свет Христова Воскресенья
Нам светит даже в самой лютой мгле.
И что теперь, в момент телесной смерти,
Душа христианина не умрет,
Но попадет в небесные селенья
И к Господу смиренно отойдет.
А через много лет, когда судьба свершится,
Все мертвые воскреснут, чтобы вновь
В чертогах райских жизнью насладиться,
Приняв от Бога милость и любовь.
***
Однажды в Древнем Риме Магдалина,
Глядя язычнику-Тиберию в лицо,
Промолвила ему: «Христос воскресе!»,
И подарила императору яйцо.
Царь взял его с усмешкой горделивой:
«Мертвец ожить не может! Но коль так,
Яйцо пусть станет красным…». Торопливо
Царь недоверчиво расправил свой кулак
И онемел! Яичко стало красным…
«Теперь я верю, что Христос воскрес!», -
Воскликнул царь. И мы, празднуя Пасху,
Вторим ему: «Воистину воскрес!».
Поздравления с Пасхой на украинском языке
***
Пташки співають до небес
Веснянку дивну і чудову,
Неначе кличуть знов і знову:
«Христос воістину воскрес!».
Шумлять гаї: «Христос воскрес».
Цю фразу вітер підіймає
І людям радо сповіщає:
«Воістину Христос воскрес!».
Радіють луки і поля
Листочками і колосками,
Неначе ніжними вустами,
Шепоче Матінка-Земля.
Весь світ до Бога промовляє:
«Тобі, Всевишній наш Спаситель,
Від зла і смерті Визволитель,
Єдина слава подобає!».
***
Ой, готуй нам, куме, смачненьку ковбаску,
Бо приїдемо до тебе святкувати Пасху.
Ой, кумасю, крашанки на стіл виставляй,
Своїх любих родичів щиро пригощай!
***
Радійте лани, радійте ставочки,
Виходьте на вулицю матері й дочки,
Веселіться і танцюйте, голосно співайте
І Спасителя Христа в піснях прославляйте!
***
Ми приїхали до вас сказати новину,
Що Христос воскрес із мертвих! Радійте віднині!
Добрі люди, не сумуйте, смуток забувайте,
Обійміться, поцілуйтесь, свято зустрічайте!
