Старинная английская колядка от матушки Софьи Мошуры – Православный журнал «Фома»
Старинная английская колядка от матушки Софьи Мошуры

Старинная английская колядка от матушки Софьи Мошуры

Приблизительное время чтения: 1 мин.

28 ноября у православных христиан начался путь к Рождеству. Мы предлагаем нашим читателям пройти его вместе с «Фомой» и нашим Рождественским онлайн-календарем. Каждый день «Фома» создает для вас праздничное настроение: один день — один подарок от наших сотрудников, героев и друзей.

Старинная английская колядка от матушки Софьи Мошуры

Матушка Софья Мошура дарит вам старинную английскую Рождественскую колядку, которую можно разучить и спеть самим.

А вот и сама колядка:

Текст колядки:

God rest ye merry, gentlemen

Let nothing you dismay

Remember, Christ, our Saviour

Was born on Christmas day

To save us all from Satan's power

When we were gone astray

O tidings of comfort and joy

Comfort and joy

O tidings of comfort and joy

From God our Heavenly Father

A blessed Angel came

And unto certain Shepherds

Brought tidings of the same

How that in Bethlehem was born

The Son of God by Name

O tidings of comfort and joy

Comfort and joy

O tidings of comfort and joy

The shepherds at those tidings

Rejoiced much in mind

And left their flocks a-feeding

In tempest, storm and wind

And went to Bethlehem straightway

The Son of God to find

O tidings of comfort and joy

Comfort and joy

O tidings of comfort and joy

Now to the Lord sing praises

All you within this place

And with true love and brotherhood

Each other now embrace

This holy tide of Christmas

All other doth deface

O tidings of comfort and joy

Comfort and joy

O tidings of comfort and joy


Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (16 голосов, средняя: 4,31 из 5)
Загрузка...
27 декабря 2019
Поделиться:

  • Марина
    Марина4 дня назадОтветить

    Так захотелось сегодня почему-то прослушать эту колядку в исполнении матушки Софии!
    И вспомнился канун Рождества... Каждый день весь Рождественский пост " Фома " присылал на почту что-то интересное... и было трогательно ощущать эту миссионерскую заботу.

    Спасибо Вам, матушка София, за прекрасное пение! Вы несёте необыкновенный свет.
    Дай Бог здоровья Вам, отцу Богдану и вашим замечательным деткам.
    Спасибо редакции журнала за интересные публикации, к которым всегда хочется возвращаться.