В конце 2022 года, мне, многолетнему сотруднику Дома-музея Корнея Чуковского, пришлось — с благодарной радостью — принять деятельное участие в отмечании 135-летия со дня рождения поэта, переводчика, редактора и публициста — Самуила Маршака.
Так случилось, что в именно в эти дни мне на букинистических прилавках постоянно встречались прижизненные маршаковские издания, которые я охотно покупал (стоили они совсем не дорого). Среди прочих мне попался и маленький, изящный томик «Избранной лирики», выпущенной издательством «Художественная литература» в 1964 году.
И вот там, в этом небольшом, 150-страничном сборничке, мне и встретилось знаменитое стихотворение «взрослого» Маршака — «Пожелания друзьям».
Желаю вам цвести, расти,
Копить, крепить здоровье.
Оно для дальнего пути —
Главнейшее условье.
Пусть каждый день и каждый час
Вам новое добудет.
Пусть добрым будет ум у вас,
А сердце умным будет.
Вам от души желаю я,
Друзья, всего хорошего.
А всё хорошее, друзья,
Дается нам недешево!
Владелец этой книги внес простым карандашом в название стихотворения — свою домашнюю правку: понизил прописную букву «п» в слове «пожелания» до строчной, и вписал перед ним слово «Новогодние».
Помнится, я сердито стёр ластиком это — как мне казалось — варварское вмешательство.
...А сейчас — поразмыслив — возвращаю его — назад.
С Новым годом, друзья!
Ведущий поэтической рубрики «Строфы» Павел Крючков
