Вопрос читателя:
Здравствуйте. При Крещении обязательно менять имя на православное? И может ли татарин креститься и стать христианином?
Тимур
Ответ священника:
Здравствуйте, Тимур!
Святой апостол Павел пишет, что перед лицом Божиим «нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но все и во всем Христос» (Кол. 3, 11). Поэтому никаких препятствий для верующего в том, чтобы принять Христа по национальному признаку нет и быть не может.
В Русской Православной Церкви, действительно, закрепилась традиция давать всем крещёным имена, которые уже есть в церковных святцах. У нас, на Кавказе, Тимуров чаще всего называют в крещении Тимофеями. Следование общепринятой традиции облегчит Вам дальнейшее участие в молитвенной жизни Церкви. Записку с Вашим именем будут без смущения принимать во всех храмах и монастырях.
Можно креститься и со своим национальным именем по договоренности со священником, но это создаст Вам и тем, кто будет о Вас молиться некоторые трудности. Придется каждый раз уточнять, что Вы крещены и именно со своим именем.
А Православие среди татар имеет достаточно глубокие исторические корни. Крещёные татары называются кряшены и совершают богослужения на татарском языке. Хотя часть кряшен считает себя не татарами, а прямыми потомками волжских булгар. Информацию о них легко найти в сети интернет.
Желаю Вам без сомнений засвидетельствовать свою веру в Господа Иисуса Христа, приняв Таинство Крещения.