Мысли патриарха Кирилла на каждый день года издали сразу на двух языках

Специально к 70-летнему юбилею патриарха Кирилла, отмечавшегося в воскресенье 20 ноября, сразу на двух языках – русском и английском – вышла книга «Патриарх Кирилл. Мысли на каждый день года».

Издание было совместно подготовлено Общецерковной аспирантурой и Свято-Владимирской семинарией (Нью-Йорк, США), сообщает сайт ОЦАД.

Книга была подарена Первосвятителю в преддверии юбилея, 18 ноября, после встречи Святейшего с митрополитом всей Америки и Канады Тихоном.

Она содержит 366 цитат на каждый день года, позаимствованных из трудов Предстоятеля Русской Церкви и охватывающих более 35 лет его служения.

patrmyslikniga1

В предисловии к книге отмечается, что ее выход одновременно на английском и на русском языках – «еще одно подтверждение единства веры, которое связывает нас друг с другом во Христе Иисусе».

«Это свидетельство влияния, которое Его Святейшество имеет на православных христиан всего мира, ободряя как чад Русской Православной Церкви, так и англоязычные общины по всему миру», - также сказано в издании.

На английском языке книга вышла под названием «Patriarch Kirill in His Own Words». Это издание, в первую очередь, рассчитано на американского читателя, который теперь имеет возможность непосредственно встретиться с патриархом Кириллом, и составить мнение о Предстоятеле Русской Церкви по его собственным словам.