Вопрос читателя:
Здравствуйте. В последнее время всё чаще можно встретить случаи, когда в России символом Пасхи становится кролик. Насколько мне известно, символ кролика на Пасху используется в Католической церкви. Насколько оправданно использование кролика в качестве пасхального символа в Православной церкви в России?
Сергей
Ответ священника:
Здравствуйте, Сергей!
Вы совершенно правы в том, что история пасхального кролика восходит к западной церковной традиции. В то же время её нельзя назвать ни очень древней, ни всеобъемлющей.
По данным открытых источников, заяц был языческим символом плодородия и животным древнегерманской богини Остары, праздновавшейся в день весеннего равноденствия. Воцерковление животного произошло благодаря близости праздников по календарю.
Впервые пасхальный заяц и сама эта традиция упоминаются в трактате немецкого ботаника и физика Георга Франка фон Франкенау De ovis paschalibus («О пасхальных яйцах»), который был опубликован в 1682 году.
В XVIII веке обычай поиска яиц, оставленных пасхальным кроликом, немецкие переселенцы привезли в Северную Америку. Там зайца заменили на кролика (Еaster Bunny), а небиблейское название Пасхи так и сохранилось в немецком (нем. Ostern) и английском (англ. Easter) языках в честь языческой богини.
К тому же, кролик — не единственное животное, которое считается символом Пасхи. Например, в Австралии вместо пасхального кролика в раздаче яиц участвует пасхальный билби — сумчатый кролик, находящийся под угрозой исчезновения. В Швейцарии праздник не обходится без пасхальной кукушки, а в некоторых частях Германии — без пасхального петуха или пасхальной лисы.
Всё вышеизложенное свидетельствует о том, что для России символ пасхального кролика не является культурно близким. Поэтому в Православной Церкви в России он никак и не используется.
В то же время Церковь никак не может ограничить его распространение в обществе, которое происходит среди людей, как правило, чуждых реальной православной традиции.
Поэтому будем использовать и красиво преподносить свои символы, чтобы не приходилось оправдываться за чужие.
Читайте также:
