В русском народе для недели перед Великим постом есть с десяток названий: Масляница, Маслена, Масленая, Масленая неделя, Всемирный праздник, Блинница, Блинщина, Блинная неделя, Блиноедка, Прожорная неделя, Объедуха, Широкая масленица, Целовальница, Кривошейка, Кривая неделя, Боярыня Масленица, Молочная неделя. И даже это еще не все!
Масленица на других языках:
- по-английски: Cheese Fare Week
- по-немецки: Fastnacht, Butterwoche
- по-сербски: Покладе
- по-болгарски: Сирна неделя
- по-македонски: Проштена недеља
- по-польски: Zapusty
- по-словацки: Fašiangy
- по-чешски: Masopust
- по-словенски: Pustni teden
- по-украински: Масниця
- по-белорусски: Масленіца
Рекомендовано для использования на уроках ОПК