Вопрос читателя:
Благословите, батюшка. В тропаре Кресту и молитве за Отечество в некоторых храмах читается «победы православным христианам на сопротивные даруя», в а других слова «православным христианам» опускают. Как правильно?
София
Отвечает иерей Роман Посыпкин:
Бог благословит Вас, дорогая София!
Дело в том, что тропарь Кресту, о котором Вы говорите был изменён в 1917 году, с упразднением царской власти в России. Этот тропарь появился в восьмом веке из-под пера св. Косьмы, епископа Маиумского, ученика и друга преп. Иоанна Дамаскина. И звучал он так: «Спаси, Господи, люди Твоя и благослови достояние Твое, победы благоверным царем на сопротивныя даруя, и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство».
В 1917 году, после революции, власть царя пала, и слова «благоверным царям» заменили на «православным христианам». Так что я бы сказал, что правильно НЕ опускать эти слова.
Храни Вас Господь
Читайте также:
Есть разные варианты молитвы. Как выбрать?
