В Венгрии появилась книга для детей на венгерском языке о православных храмах и их устройстве.

Книга «Я открываю храм!» («Fedezd fel a templomot!») издана Сретенским монастырем Москвы, а перевод с русского на венгерский язык осуществил настоятель Троицкого прихода Дебрецена иерей Варнава Шипош, сообщает сайт прихода в честь иконы «Живоносный Источник» в городе Хевиз.

Кроме того, помощь в издании книги оказали прихожанка Успенского собора Будапешта Марта Варга и Ирина Зимони.

Настоятель прихода в городе Хевиз, в котором сейчас строится русский храм, а у местного населения растет интерес к православию, протоиерей Николай Ким уже передал экземпляр книги для малышей Максима и Наталии из венгерской православной семьи Будапешта.

В книге «Fedezd fel a templomot!» с красочными иллюстрациями рассказывается о том, что такое храм, монастырь, богослужения и Таинства. Отдельный раздел посвящен тому, как устроен дом православного христианина. В конце каждого раздела для детей предложены задания для закрепления прочитанного.

Уточняется, что приобрести книгу верующим в Венгрии могут помочь православные храмы Будапешта и Дебрецена. Жители Хевиза могут обратиться по этому вопросу к диакону Стефану Вайно-Элиашу или к секретарю приходского совета Елене Петерс до и после богослужений в строящемся храме в честь иконы Божией Матери «Живоносный Источник».

0
0
Сохранить
Поделиться: