Приблизительное время чтения: 1 мин.
Один из чудотворных списков Владимирской иконы Божией Матери Успенского собора Москвы — Волоколамскую икону Пресвятой Богородицы чтит Православная Церковь 16 марта.

Этот образ был привезен из Звенигорода в Свято-Успенский Иосифо-Волоцкий монастырь 2 марта 1572 года, где его торжественно встретил игумен Леонид со всей монастырской братией.
Как чудотворная Волоколамская икона Божией Матери отмечена уже в обиходнике Иосифо-Волоцкого монастыря 1578 года.
В 1588 году этому образу посвятили надвратную церковь южных ворот Иосифо-Волоцкого монастыря в честь Сретения Владимирской иконы Пресвятой Богородицы.
В конце XVII века, когда на Старой Басманной улице Москвы построили одноименный храм, надвратную церковь Иосифо-Волоцкого монастыря освятили во имя святых апостолов Петра и Павла. Волоколамскую икону перенесли в местный ряд иконостаса новой соборной Успенской церкви Иосифо-Волоцкой обители.
А может правильней писать, что церковь чтит Божью Матерь в честь её иконы Волоколамсой?
Здравствуйте, Александр! Согласно устоявшейся в православии традиции относительно наименований икон Божией Матери, Ее иконописные образы можно называть двумя способами. Применительно к данному случаю: Волоколамская икона Божией Матери или икона Божией Матери "Волоколамская". Оба варианта будут верными.