У православных верующих в Германии нет специфических немецких правил и обычаев празднования Рождества, потому что православные общины относятся к греческим, румынским, русским, сербским, болгарским приходам. Поэтому если в поместных Церквах православных греков и румын принято встречать Рождество 25 декабря и этот день объявлен государственным выходным днем, то в сербских и в большинстве русских приходов в Германии праздник приходится на 7 января.
Независимо от того, по какому стилю живет община, богослужение в праздник совершается у всех одинаково. В некоторых русских приходах и семьях на Рождество наряжают елку и дарят детям подарки. В сербских общинах принято в день рождественской службы устилать пол храма соломой – в память о вертепе, в котором родился Господь. Православные греки дарят детям подарки не на Рождество, а 1 января, в день памяти св. Василия Великого: считается, что это он наделяет малышей гостинцами.
Разумеется, есть в Германии и коренные немцы, принявшие православную веру. Как правило, они продолжают соблюдать рождественские обычаи, принятые у римо-католиков или протестантов.
Так, в Римско-католической Церкви в первое воскресенье Адвента – четырехнедельного периода поста и покаяния – в церквях и домах верующих водружается венок. Он сплетен из еловых веток, шишек, украшен лентами и служит своеобразным календарем. Каждую неделю зажигается одна из четырех свечей, укрепленных на нем. Поскольку в Православной Церкви празднику предшествуют шесть недель рождественского поста, некоторые православные немцы устанавливают на своем венке не четыре, а шесть свечей, «приспосабливая» тем самым местный обычай к православной традиции.
Существует в Германии и огромное количество рождественских песен, которые можно сопоставить с известными на Юго-западе России и на Украине колядками. Но поют их только в домашнем кругу. А в православном храме совершается уставное богослужение.
У православных немцев на Рождество бывает на праздничном столе особая выпечка – своего рода ассорти из печенья самых разных сортов. Многие хозяйки стараются щегольнуть, выпекая множество разных сортов печенья.
Читайте также КАК ПРАЗДНУЮТ РОЖДЕСТВО:
– в Греции;
– на Кипре;
- в Армении;
- в Африке.
За помощь в подготовке материалов редакция выражает признательность:
Протоиерею Джону Маттусику, директору по связям Православной Церкви в Америке; священнику Мидзугути, церковь Покрова Пресвятой Богородицы, г. Осака; иеромонаху Агафангелу, настоятелю храма архангела Гавриила, г. Белгород; епископу Езрасу Нерсисяну, главе Ново-Нахичеванской и Российской епархии Армянской Апостольской Церкви; священнику Геворгу; г-ну Яломасу, советнику по культуре посольства Греции в Москве; Биллу Эгану, историку; Заруи Андраниковне Мигранян, доценту кафедры Мировой культуры и литературы МГИМО (У) МИД РФ; Ирине Романовой, г. Никозия (Кипр); Софии Хоробрых, г. Вюрцбург (ФРГ); Яне Завацкой, г. Арнсберг (Германия); Светлане Корнеевой; Ксении Пономарченко, аспирантке Института славяноведения и балканистики РАН.
