Вопрос читателя:
Здравствуйте!
Случайно нашел в книжном шкафу Новый Завет и Псалтирь, которые больше 20 лет назад раздавали у нас в школе. Издание некоего "Гедеонова братства", написано, что Синодальный перевод. Действительно ли это неискаженное издание и можно ли им пользоваться?
протоиерей
Отвечает протоиерей Андрей Ефанов:
Божие на Вас благословение! Да, "Гедеоново братство", хотя и неправославная организация, издавало Синодальный перевод Нового Завета и в больших количествах раздавало его всем желающим.
Текст в этих изданиях не искажен, не сокращен, и Вы можете совершенно спокойно им пользоваться.
Храни Вас Бог!
Архив всех вопросов можно найти здесь. Если вы не нашли интересующего вас вопроса, его всегда можно задать на нашем сайте.