Как называть дочь - Мария или Маруся?

Вопрос читателя:

Добрый день, скажите, пожалуйста, можно ли называть дочку Маруся, но по паспорту и в Крещении она Мария.  Все называем ее Маруся. Как молиться за дочку - как за Марию или можно как за Марусю?

Отвечает протоиерей Андрей Ефанов:

Добрый день! В Крещении мы называем человека полным именем и в церковных записках пишем полное имя - не Саша, а Александр, не Таня, а Татьяна. не Маша, Машенька или Маруся - а Мария и так далее. В паспорте и других документах также принято записывать полное имя. В личном общении можно называть дочку ласковыми именами, никакого противоречия тут нет.

Архив всех вопросов можно найти здесь. Если вы не нашли интересующего вас вопроса, его всегда можно задать на нашем сайте.

На заставке фрагмент фото Anaïs/www.flickr.com