Один из древнейших христианских артефактов – свернутый лист папируса с цитатами из Священного Писания обнаружили в хранилищах библиотеки Манчестерского университета.
Находка является также самым древним документом, в котором образы Тайной вечери используются в оформлении свитка, сообщает сайт «Lenta.ru» со ссылкой на Phys.org и пресс-релиз библиотеки Джона Райландса.
Отмечается, что найденный документ датируется VI веком по Рождеству Христову и представляет собой квитанцию об уплате подати зерном, выданную сборщиком налогов из деревни Тертембутис, которая располагалась возле города Гермополь в Верхнем Египте (современный Эль Ашмунейн).
Автор поделки вырезал фрагмент квитанции, написал на обратной стороне текст и сложил папирус несколько раз, видимо, поместив его внутрь медальона или подвески.
Текст включает в себя множество библейских фрагментов, в том числе 77-го псалма и 26-й главы Евангелия от Матфея.
- Скорее всего, обладателем амулета был житель деревни. Это редчайший пример того, как христианство и Библия становились понятными для простого народа, а не только для священников и других образованных людей, - рассказала доктор Роберта Мацца, обнаружившая папирус.
По ее словам, «изготовитель амулета явно знал библейский текст, но сделал множество ошибок: некоторые слова написаны неверно и в ином порядке, чем в оригинале. Это заставляет предположить, что он воспроизводил текст по памяти, а не переписывал его».
Читайте также:
Что за наука - Библейская археология? Какие артефакты ее интересуют? Читайте об этом подборку материалов «Фомы».
«Библейская археология: как она возникла и зачем нужна»
«Путешествие «библейских следопытов»
«Топ-10 библейско-археологических находок»
«Где находится могила Адама или Парадоксы библейской археологии»
Фото Egypt Exploration Society and Imaging Papyri Project/Lenta.ru
